1 00:00:36,960 --> 00:00:39,141 - О, викаш ми Парос? - В колко часа е тръгването? 2 00:00:39,176 --> 00:00:41,320 - Как така има само 3 места? - Хидрокоптер няма ли? 3 00:00:41,355 --> 00:00:44,205 - Но не може ли да отидем заедно? - Трима със самолет и петима с лодка. 4 00:00:44,240 --> 00:00:46,577 От Атина с ферибот или от Миконос с подводни криле. 5 00:00:46,612 --> 00:00:48,544 Фиумичино или Чампино? - И колко време отнема? 6 00:00:48,579 --> 00:00:51,079 Виж, влак, самолет или кораб, Наистина не ми пука. 7 00:00:51,114 --> 00:00:53,188 Мога да отстъпя мястото си в самолета, ако е необходимо. 8 00:00:53,223 --> 00:00:55,214 - В 5:00? - И от Атина 10 часа. 9 00:00:55,249 --> 00:00:57,129 Плуване! - Не винаги ядем навън, нали? 10 00:00:57,164 --> 00:00:59,585 - Нали ти казвам: не готвя, а? - Само следобед, а? 11 00:00:59,620 --> 00:01:01,846 - Какво имате предвид под списък на чакащите? - Не! На сутринта? 12 00:01:01,881 --> 00:01:03,076 Резервирана ли е къщата? 13 00:01:03,111 --> 00:01:06,211 Елеонора от Милано ли е или от Рим? - Както и да е, довечера пристигам в Рим. 14 00:01:06,246 --> 00:01:08,111 - Намерихте ли къщата? - Колко струва тази къща? 15 00:01:08,113 --> 00:01:10,026 И колко струва? - Хайде, Лоренцо, не бъди стиснат! 16 00:01:10,061 --> 00:01:11,950 - На луната? - Добре, но не отнема месец. 17 00:01:11,985 --> 00:01:13,805 - На седмица? - Вече дадох аванса, а? 18 00:01:13,840 --> 00:01:16,440 Извинете, но няма ли къмпинг? - Напомням, че е 10 август. 19 00:01:16,475 --> 00:01:19,220 - Не момичето, а? - Тя е на 9 години, как, по дяволите, я оставяш вкъщи? 20 00:01:19,255 --> 00:01:21,200 Дзацики! 21 00:01:46,840 --> 00:01:49,700 Винаги се сервират супи и бульони студено или най-много хладко, 22 00:01:49,735 --> 00:01:50,765 ако клиентът го поиска. 23 00:01:50,800 --> 00:01:52,843 Джулиана отговаря за направата купуват на пазара. 24 00:01:52,878 --> 00:01:55,480 Изпращате Андреа до Фиумичино да вземе рибата. Аз направих доставката на вино. 25 00:01:55,515 --> 00:01:57,580 Всичко ми изглежда наред. Ще отида ли тихо? 26 00:01:57,615 --> 00:01:59,116 да - Тръгвам си с мир. 27 00:01:59,119 --> 00:02:02,640 - И... заминавате ли след три дни? - От друга страна сме имали проблеми с полетите. 28 00:02:02,780 --> 00:02:05,545 А ти и аз? Не, ние сме... 29 00:02:05,580 --> 00:02:08,260 Искам да кажа, че ако тръгнеш на това пътуване сега, тогава 30 00:02:08,295 --> 00:02:10,940 ти и аз Кога ще ходим на почивка заедно? 31 00:02:11,379 --> 00:02:14,980 Аз и ти? Септември, октомври, когато си поискаме. 32 00:02:15,020 --> 00:02:18,780 Кога ще искаме... ъъ да, разбира се. 33 00:02:19,699 --> 00:02:23,020 Хайде, Ивано! Това е уникална възможност. 34 00:02:23,060 --> 00:02:26,560 Това е пътуването за гимназиален изпит с всичките си стари приятели от училище! 35 00:02:26,595 --> 00:02:30,060 Това е... като машина на времето. Не се ли радваш малко за мен? 36 00:02:30,100 --> 00:02:33,140 - А? много... - Да вървим! 37 00:02:33,879 --> 00:02:36,996 Имаме толкова време, колкото искаме... Хм? 38 00:02:38,139 --> 00:02:40,980 Вечеря тази вечер в дома ми? 39 00:02:41,089 --> 00:02:44,386 Ще видите каква страхотна вечеря Ще ти го направя. 40 00:02:45,740 --> 00:02:48,120 И така, госпожо, там ще подредя масата Къде ще обядвате? 41 00:02:48,155 --> 00:02:50,085 Оставяме кухнята на открито... 42 00:02:50,120 --> 00:02:53,260 Фурна с 5 дупки, котлон с качулката... ах, 90-те. 43 00:02:53,295 --> 00:02:53,905 окей 44 00:02:53,940 --> 00:02:57,061 - Мамо, Луиза не знае да готви. - Ще научи, ще научи. 45 00:02:57,079 --> 00:02:58,528 - Здравей! - О, здравей! 46 00:02:58,563 --> 00:02:58,993 здравей 47 00:02:59,028 --> 00:03:01,373 - Проблеми? - Никак, защо? 48 00:03:01,520 --> 00:03:04,740 Защото ми се струва, че тук е работата малко празен ход. Вижте това... 49 00:03:04,775 --> 00:03:05,933 Това са технически времена. 50 00:03:05,939 --> 00:03:09,380 "Технически времена", мамка му! Три седмици за боядисване на четири стени. 51 00:03:09,419 --> 00:03:11,420 - Свършихме... - Е, свършихме твърде много! 52 00:03:11,460 --> 00:03:13,425 Вижте другия... „Микеланджело! 53 00:03:13,460 --> 00:03:16,300 Не си бил в тази стая от три часа. какво се случва Искаш ли да направиш дупка? 54 00:03:16,335 --> 00:03:19,525 Единствените 3 румънци, които не бързат, Мисля, че ги намерихме. 55 00:03:19,560 --> 00:03:20,778 Помислете за късмета си! 56 00:03:20,780 --> 00:03:22,780 - Може ли да говоря с теб, татко? - Защо не? 57 00:03:22,815 --> 00:03:23,245 окей 58 00:03:23,280 --> 00:03:25,680 Момчета! Разбийте го. Ще взема трима италианци, а? 59 00:03:25,780 --> 00:03:27,325 Нека работят на спокойствие! 60 00:03:27,360 --> 00:03:29,855 И не винаги казвайте мръсни думи 61 00:03:29,890 --> 00:03:32,350 Колко щастлив ме кара да изглеждам че ще живееш сам. 62 00:03:32,356 --> 00:03:34,477 Това почти разплака татко. 63 00:03:34,500 --> 00:03:37,900 о! Още не мога да повярвам. - Ех, добре... 64 00:03:37,939 --> 00:03:38,982 И Луиза. 65 00:03:39,017 --> 00:03:42,923 Отговорете веднага. Не я карай да чака. Този светец... ни спаси всички. 66 00:03:42,939 --> 00:03:44,580 да 67 00:03:45,252 --> 00:03:46,600 Да, скъпа. 68 00:03:46,620 --> 00:03:49,620 Здравей, Лоренцо. Попита ли родителите си Ако останат с Пенелопа? 69 00:03:49,659 --> 00:03:51,069 Не е време, на обяд ще го пробвам. 70 00:03:51,070 --> 00:03:53,379 Както и да е, познавам добре баща си, Той не може да ми каже не. 71 00:03:53,414 --> 00:03:57,500 Ама как мога, казвам, как мога можеш ли да ме попиташ нещо такова 72 00:03:57,539 --> 00:04:01,980 След 40 години майка ти и аз най-накрая просто... но какви нерви имаш? 73 00:04:02,020 --> 00:04:04,960 - Това е само седмица. - Кратко ли ви се струва? какво правим тук 74 00:04:04,995 --> 00:04:07,900 - О! Един излиза и друг влиза?! - Тате, спешно е... 75 00:04:07,910 --> 00:04:09,625 Тук ще запазим внучката. 76 00:04:09,660 --> 00:04:12,160 И ще изглежда, че се връщаме когато Лоренцо беше малко момче. 77 00:04:12,195 --> 00:04:14,460 Точно това не искам, разбирате ли! 78 00:04:14,500 --> 00:04:17,640 Добре, татко. Няма значение, а... Ще го решим по друг начин. не се притеснявай 79 00:04:17,675 --> 00:04:20,088 Ето го. Решете го по друг начин. Хайде, хайде, хайде. 80 00:04:20,379 --> 00:04:23,279 - Това? Има ли още две? - Не! 81 00:04:23,314 --> 00:04:24,679 не 82 00:04:26,468 --> 00:04:29,012 3924486537 Стига, не издържам повече. 83 00:04:29,047 --> 00:04:31,557 оставам в Рим, Бих искал да бъда сам, Б. 84 00:04:36,080 --> 00:04:38,597 ВИРГИЛ Страхувам се, че сте сбъркали номера. 85 00:04:41,789 --> 00:04:44,789 3924486537 Прав си, много се извинявам. 86 00:04:46,233 --> 00:04:48,442 ВИРГИЛ не се притеснявай... 87 00:04:50,821 --> 00:04:53,746 ВИРГИЛ ...и високо вдигната глава пред живота. 88 00:04:53,919 --> 00:04:56,719 Ето, това са малките крачета... 89 00:04:56,856 --> 00:04:58,883 Ето го и гръдния кош... 90 00:04:59,019 --> 00:05:03,180 А това от своя страна е сърцето. чуваш ли го 91 00:05:03,220 --> 00:05:04,545 Той е на около 14 седмици. 92 00:05:04,580 --> 00:05:06,352 Тя е една от най-красивите "бобови кълнове" 93 00:05:06,353 --> 00:05:08,350 че съм виждал. 94 00:05:08,420 --> 00:05:10,755 За останалото, "треската не скача далеч от ствола." 95 00:05:10,790 --> 00:05:12,355 Хм? 96 00:05:14,420 --> 00:05:18,500 "Бобено стъбло", можеш ли да ме вземеш Хартия за почистване на гела? 97 00:05:18,740 --> 00:05:20,940 Разбира се, скъпа. 98 00:05:23,260 --> 00:05:26,437 3924486537 Лесно за теб... 99 00:05:31,475 --> 00:05:35,175 ВИРГИЛ Всичко може да бъде лесно 100 00:05:38,081 --> 00:05:40,181 3924486537 Както и да е Б. Идва от Бианка. 101 00:05:40,216 --> 00:05:42,322 За мен е удоволствие да се запознаем. 102 00:05:44,460 --> 00:05:48,040 Струва ми се, че докато правех ултразвук, флиртувах с теб! 103 00:05:48,075 --> 00:05:49,373 Хайде, тя е приятелка. 104 00:05:49,379 --> 00:05:52,800 Той е един от най-красивите бобови кълнове Какво видях... Идиот! 105 00:05:52,819 --> 00:05:55,202 - Обичам, когато ревнуваш! - Стига вече. 106 00:05:55,237 --> 00:05:56,828 Пиеро се обади. Той го потвърди: 107 00:05:56,863 --> 00:06:00,944 ти летиш, а ние летим ще се пожертваме с лодка от Бриндизи. 108 00:06:00,945 --> 00:06:05,486 О? Те ще се жертват, като си тръгнат с предния ден, всички момчета, с Елеонора... 109 00:06:05,501 --> 00:06:06,171 добре? 110 00:06:06,200 --> 00:06:08,200 Слушай, няма да го направиш да отидем на майната си в Гърция? 111 00:06:08,235 --> 00:06:09,616 хайде 112 00:06:09,660 --> 00:06:12,740 какво знам аз Поне едно неочаквано изкушение... 113 00:06:12,943 --> 00:06:14,963 Невъзможно. - Хм. 114 00:06:14,980 --> 00:06:17,980 Защо никога не сте се изкушавали? - За Елеонора? 115 00:06:18,000 --> 00:06:20,000 - Не. Общо взето това е всичко. - не 116 00:06:20,100 --> 00:06:21,480 Невъзможно. 117 00:06:21,579 --> 00:06:24,380 Защо, ти ли беше? 118 00:06:27,339 --> 00:06:31,300 - Ти ли беше? - Да, беше. Веднъж. 119 00:06:32,379 --> 00:06:34,820 Веднъж? кога от кого? 120 00:06:34,860 --> 00:06:38,700 - Хайде, преди няколко години... - Искаш ли да го обясниш? 121 00:06:38,740 --> 00:06:42,160 Помните ли архитекта от Милано? - Добре? 122 00:06:42,165 --> 00:06:45,464 Ами... накратко, винаги съм го правил вицове за... 123 00:06:46,179 --> 00:06:48,870 - По дяволите! И нищо не ми каза? - Какво да ти кажа? 124 00:06:48,905 --> 00:06:51,389 Какво имаш предвид "какво имаш да ми кажеш"? - Нищо не се случи. 125 00:06:51,424 --> 00:06:53,004 разбирам... 126 00:06:53,039 --> 00:06:55,080 Вместо това не сте били изкушени Никога не си изкушен, а? 127 00:06:55,115 --> 00:06:58,081 Не, казах ти не. не! Хей... 128 00:06:58,220 --> 00:07:01,660 виждаш ли Не знаете как бихте реагирали. 129 00:07:01,699 --> 00:07:05,660 Аз се съпротивлявах... и затова сега съм по-силен. 130 00:07:05,677 --> 00:07:08,398 Какво общо има това? не ми трябва за да могат да ме тестват дали мога да се справя! 131 00:07:08,433 --> 00:07:09,835 Вече знам! 132 00:07:09,860 --> 00:07:12,960 Не бих погледнал друга жена с крайчеца на окото ми! 133 00:07:13,139 --> 00:07:15,780 - обади се Карла. помниш ли я - ъъъъ 134 00:07:15,800 --> 00:07:19,339 Ходи на Парос миналата година и казва, че е така много красив остров! нямам търпение 135 00:07:19,374 --> 00:07:22,220 - Красива! Това е надценено. - Направихте ли резервацията? 136 00:07:22,255 --> 00:07:24,054 За това исках да говоря с теб. 137 00:07:24,089 --> 00:07:27,989 Мислех, че може би ще е по-добре, ако отида сам на Парос. 138 00:07:28,060 --> 00:07:31,500 - Сама, със сина ми. - Шегуваш ли се с мен? 139 00:07:31,540 --> 00:07:35,240 Това е трудно време, Има нужда от баща си... 140 00:07:35,275 --> 00:07:36,784 Скъпи, току-що скъсах. 141 00:07:36,819 --> 00:07:40,100 Това дете има... такова усещане за изоставеност... 142 00:07:40,339 --> 00:07:44,060 какво? какво се случва Не го усещам. Да видим дали го разбирам! 143 00:07:44,100 --> 00:07:47,940 Какво означава за вас да заминете със сина си? Взимам си ваканция! 144 00:07:47,950 --> 00:07:49,413 Това е първата ни почивка заедно 145 00:07:49,414 --> 00:07:51,667 и ти ми го казваш за сина си Преживяваш ли лош период? 146 00:07:51,702 --> 00:07:52,950 - да - Не ми пука! 147 00:07:52,985 --> 00:07:55,435 За мен също е труден момент. 148 00:07:56,540 --> 00:07:59,840 Оставяш ме в Рим на 10 август, осъзнаваш ли това 149 00:07:59,875 --> 00:08:01,544 Кажи ми, че не е вярно. 150 00:08:01,579 --> 00:08:03,780 Между другото, Рим през август Много е хубаво, а? 151 00:08:03,815 --> 00:08:06,280 Майната му! Продължи. 152 00:08:14,660 --> 00:08:17,700 И това е моята къща! Махай се! 153 00:08:21,100 --> 00:08:23,820 - Колко ще ти липсва? - Една седмица. 154 00:08:23,860 --> 00:08:27,220 - А с момичето успяхте ли? - Да кажем... да. 155 00:08:27,229 --> 00:08:28,535 Ще ме пуснат в университет! 156 00:08:28,570 --> 00:08:32,167 Ааа! В кампуса, хей! Като американски деца. 157 00:08:32,539 --> 00:08:36,220 Да се ​​надяваме, че монахинята все още не е там. от миналата година той ме удари. 158 00:08:36,221 --> 00:08:38,344 - Но как те победи? - да 159 00:08:38,379 --> 00:08:40,173 - Малко са твърди. - Какво трудно?! 160 00:08:40,208 --> 00:08:43,569 Какво значение има? Два малки скатчета изграждане на здрав характер! 161 00:08:43,580 --> 00:08:47,180 - Да знаеш какво ми е присадил дядо ти! - Аз го правя. Ти ми ги върна всичките. 162 00:08:47,220 --> 00:08:50,680 Бях цялата в синини, разбираш ли? А през нощта не можех да заспя. 163 00:08:50,690 --> 00:08:54,530 - От болка, малката ми? - Да, и гладът. 164 00:08:54,570 --> 00:08:59,910 - Средиземноморска диета, нали? - Воняше. Не ни дадоха да се мием. 165 00:08:59,919 --> 00:09:02,920 Майната му. На коя станция бяхте? Майка Ебе? 166 00:09:02,930 --> 00:09:05,135 Пенелопе, всички тези неща Не си ни казал. 167 00:09:05,170 --> 00:09:08,910 Разбира се че не. Защото не искаха да разкажа историята. страхувах се. 168 00:09:08,930 --> 00:09:12,520 Лоренцо, извинявай. В такъв случай Казвам да си останем вкъщи. 169 00:09:12,555 --> 00:09:14,714 Каквото кажеш, скъпа. Оставаме, оставаме. 170 00:09:14,749 --> 00:09:17,289 Какво имаш предвид "остани, остани"? Да остана къде? 171 00:09:17,324 --> 00:09:19,830 Напред! махай се оттук! Вън! 172 00:09:20,139 --> 00:09:23,220 Момичето... остава при нас, а? 173 00:09:26,340 --> 00:09:29,240 - Да те оставям? - да 174 00:09:29,340 --> 00:09:31,605 Той те е хванал с друга. 175 00:09:31,640 --> 00:09:35,540 Горе-долу. ти? да те оставям? 176 00:09:35,555 --> 00:09:37,755 Ами да. 177 00:09:38,259 --> 00:09:41,260 - Какво ще кажете, ще ни посрещне ли? - Опитайте. 178 00:09:43,179 --> 00:09:46,260 Добър знак! - Може би! 179 00:10:04,840 --> 00:10:07,160 влизай 180 00:10:07,259 --> 00:10:08,959 о! 181 00:10:12,879 --> 00:10:14,979 Какво правите двамата в къщата ми? 182 00:10:15,014 --> 00:10:16,061 - Еее... - Какво правим? 183 00:10:16,096 --> 00:10:18,915 - И обърни гръб, нали? - да Да, да, да. 184 00:10:18,961 --> 00:10:22,158 - Имаме нужда от покрив. - Забрави! 185 00:10:22,539 --> 00:10:25,185 Ако искаш, можем да се съблечем, а? - Какви идиоти! 186 00:10:25,220 --> 00:10:28,060 - Не е ли достатъчно да си събуеш обувките? - Тук обикновено е различно. 187 00:10:28,100 --> 00:10:32,020 - Здравей мила! Ето... мен! - градушка. 188 00:10:32,059 --> 00:10:36,380 - Ивано, Пиеро. Ивано, Вергилий. - За мен е голямо удоволствие да се запознаем. 189 00:10:36,779 --> 00:10:38,580 Ивано... 190 00:10:41,919 --> 00:10:44,040 - Съученици, предполагам. - да 191 00:10:44,075 --> 00:10:45,588 Да, да, да. 192 00:10:45,740 --> 00:10:50,180 - Съжалявам, но защо се връщаш? - Да, това е всичко. Защо се връщам? 193 00:10:50,200 --> 00:10:52,250 Моля, имаме нужда от покрив само за тази вечер. 194 00:10:52,285 --> 00:10:54,951 Не знаем къде да отидем. 195 00:10:55,220 --> 00:10:57,460 Достатъчно е, че на вечеря да ни остави на мира. 196 00:10:57,500 --> 00:11:00,600 Разбира се, разбира се! Имам програмата по радиото. Благодаря, а! благодаря 197 00:11:00,635 --> 00:11:02,688 - благодаря ви - Насладете се на храната си, а? 198 00:11:02,740 --> 00:11:05,300 чао чао Да ти върви добре. 199 00:11:06,659 --> 00:11:09,060 Никога не си точен, а? 200 00:11:11,195 --> 00:11:15,895 Бяло днес вашите съобщения ми направиха компания 201 00:11:16,940 --> 00:11:20,600 Здравей, Пиеро. Аз съм Угета. От Палермо. Бих искал да се върна в 88-ма година, 202 00:11:20,635 --> 00:11:23,180 когато му дадох първата си целувка първият ми годеник. 203 00:11:23,419 --> 00:11:26,360 Защото беше последното който се държеше с мен като с принцеса. 204 00:11:26,370 --> 00:11:30,010 „Бяха 80-те: Афганистан, Устика и клането в Болоня..." 205 00:11:30,179 --> 00:11:32,979 „Убийството на Джон Ленън, смъртта на Боб Марли" 206 00:11:33,014 --> 00:11:35,780 "Licio Gelli" и "P2", но също и Солидарност и Перестройката" 207 00:11:35,919 --> 00:11:38,980 "Трилър" и "Стената", светът Испания и Нелсън Мандела" 208 00:11:39,015 --> 00:11:41,220 „краят на Пиночет и Нориега“. 209 00:11:41,339 --> 00:11:43,460 Сега те оставям, но добре придружен. 210 00:11:43,700 --> 00:11:46,500 — Бих искал да се върна. Върнете се след седмица. 211 00:11:46,610 --> 00:11:51,868 ИМАТУРИЙ пътуването 212 00:11:52,168 --> 00:11:57,450 Със субтитри от Амос Клайн Subtitles-us.Team amos_klein@yahoo.fr 213 00:11:57,750 --> 00:12:02,750 Посетете: www.clan-sudamerica.net Латиноамериканско и испанско кино 214 00:12:08,700 --> 00:12:11,700 Сигурен ли си, че това е правилният остров? за нас, а? 215 00:12:11,740 --> 00:12:15,380 Приятели, Парос наистина е... емблемата на следдипломното пътуване. 216 00:12:15,400 --> 00:12:17,960 - да Може би на 20 години! - Чувствам се като тях, 217 00:12:17,995 --> 00:12:20,520 но има място за всички възрасти. 218 00:12:20,527 --> 00:12:22,998 Хм, добре. изстивам, Отивам в кабината. 219 00:12:23,100 --> 00:12:25,889 Каква каюта? Ооо! Той спи на палубата! 220 00:12:26,100 --> 00:12:29,100 Пиеро, чувстваш се като тях, Но ние сме на 40 години, нали? 221 00:12:29,139 --> 00:12:31,260 При тази влага...знаете ли какво е ревматизъм? 222 00:12:31,299 --> 00:12:34,860 хей Вие сте в напреднала възраст хора на средна възраст. Не знаеш какво изпускаш. 223 00:12:34,899 --> 00:12:39,460 Може би ще можете да ни кажете утре. Дай ми още една глътка, хайде. 224 00:13:00,179 --> 00:13:02,780 - Не сгреших. - Това? 225 00:13:02,820 --> 00:13:06,500 Виждайки те от разстояние, си представях че имаш красиви очи и не сгреших. 226 00:13:06,539 --> 00:13:09,886 да наистина И ти не знаеш какви цици! 227 00:13:09,921 --> 00:13:12,421 Но може да успеете да достигнете до... по-добър текст, хайде. 228 00:13:13,460 --> 00:13:17,580 Съжалявам, но тук е много студено. Връщам се в кабината. 229 00:13:56,532 --> 00:13:59,621 Бяло Ние всъщност сме двама непознати... 230 00:14:00,606 --> 00:14:03,151 ВИРГИЛ Разкажи ми за себе си... 231 00:14:19,900 --> 00:14:22,800 - След вечеря да излезем, а? - Не, рано е! 232 00:14:22,839 --> 00:14:25,965 - Колко рано е рано? 11 часа е! - Единадесет часа е време за аперитив! 233 00:14:26,000 --> 00:14:30,040 - Всъщност видях хора да вечерят в 7. - Не! Те обядваха. Различно е. 234 00:14:30,120 --> 00:14:32,185 Но никога не се уморяваш, а? 235 00:14:32,220 --> 00:14:35,500 Момчета, единствената нощ в живота ви Без жените си, искаш ли да си стоиш вкъщи? 236 00:14:35,700 --> 00:14:38,740 - Но това не е къща. Това е дворец! - Отивам да си лягам. 237 00:14:38,775 --> 00:14:41,341 - Нека отделим малко. - Не, не издържам повече. 238 00:14:41,376 --> 00:14:42,585 Не издържам повече, ах... 239 00:14:42,620 --> 00:14:46,180 - Ако е уморена, значи е уморена. Не бъди егоист. - Хайде, момчета, вървете, а? 240 00:14:46,220 --> 00:14:48,912 - Да, да. - Довечера да излезем! 241 00:14:48,947 --> 00:14:50,812 ние се срещаме! 242 00:14:57,600 --> 00:15:01,000 Забравих мобилния си телефон. Ъъ... Ще се върна веднага. 243 00:15:06,940 --> 00:15:10,600 - Две текили, моля. - 5 текили! Вие сте наши гости. 244 00:15:10,640 --> 00:15:12,774 - Много ти благодаря. - Заповядайте. 245 00:15:12,809 --> 00:15:14,874 - Дори на испански. - Международен. 246 00:15:14,909 --> 00:15:17,209 - Мога ли да представя моите приятели? - Радваме се да се запознаем с вас. 247 00:15:17,244 --> 00:15:19,309 - Възхитен... - И аз... 248 00:15:21,339 --> 00:15:23,304 - Още едно, моля. - Още един. 249 00:15:23,339 --> 00:15:25,880 Ще те оставя сам. Не е ли вярно, че вие двамата ...засрамен. веднага се връщам 250 00:15:25,915 --> 00:15:27,988 И сега кой говори с тези? - Здраве! 251 00:15:28,023 --> 00:15:29,235 Noroace. 252 00:15:29,840 --> 00:15:32,100 Хей, ти беше прав, Способен съм на много повече. 253 00:15:32,135 --> 00:15:34,835 познавате ли се - Винаги. 254 00:15:34,870 --> 00:15:38,691 Тогава ще те оставя сам. Играйте силно, за да го получите. 255 00:15:38,800 --> 00:15:41,180 Да се ​​надяваме, че не. 256 00:15:42,080 --> 00:15:45,820 И така, „Какво красиво око“ му хвърлихте вече в играта. Сега с какво ще продължиш? 257 00:15:45,859 --> 00:15:48,645 - С "коя зодия си?" - Винаги ли си толкова красив? 258 00:15:48,680 --> 00:15:52,140 Така съм, когато съм много добре. - Тогава това е моят щастлив ден. 259 00:15:52,175 --> 00:15:53,546 Вижте, нека го кажем така: 260 00:15:53,581 --> 00:15:56,170 днес можете да избягвате да се показвате техния репертоар, защото... 261 00:15:56,181 --> 00:16:00,222 Искам точно това, което искаш ти. Следователно, да. Днес е вашият щастлив ден. 262 00:16:00,240 --> 00:16:03,340 Освен ако не сте проблемен човек. - Не, не. Имам жена и син вкъщи, 263 00:16:03,375 --> 00:16:05,502 така че нямам никакъв проблем. 264 00:16:05,537 --> 00:16:07,629 - Фантастично. хайде - Вътре сме. 265 00:16:07,670 --> 00:16:09,584 Две маргаритки. - Хм... плащам? 266 00:16:09,619 --> 00:16:12,980 Някога чукал ли си някого без да му предложиш питие? 267 00:16:13,410 --> 00:16:16,267 И така, знаете ли как да пиете текила а ла грека? 268 00:16:16,280 --> 00:16:18,045 - Какво каза? - Не знам. 269 00:16:18,080 --> 00:16:20,320 Ако знаете как да пиете текила по гръцки... - Не, не знам. 270 00:16:20,355 --> 00:16:23,060 - Не, не... - Добре. добре добре Тогава чакай тук. 271 00:16:23,095 --> 00:16:25,376 - Добре. - Един момент. 272 00:16:25,799 --> 00:16:27,085 - Това? - Хайде де. 273 00:16:27,120 --> 00:16:29,160 защото? - Защото имат лоши намерения. 274 00:16:29,195 --> 00:16:30,005 не знам 275 00:16:30,040 --> 00:16:32,700 Не бих искал да се срещаме в непоправими ситуации. хайде 276 00:16:32,735 --> 00:16:35,360 - Хайде, една текила! Готови! - Защо трябва да останем? 277 00:16:35,400 --> 00:16:39,400 Защото така изпитваме себе си, Вижте дали сме на ниво, нали? 278 00:16:39,435 --> 00:16:41,763 Съжалявам, ако трябва да се съпротивляваме, Така че нека първо да се махаме оттук, нали? 279 00:16:41,798 --> 00:16:43,460 И ако. Това е твърде лесно. 280 00:16:43,500 --> 00:16:45,291 - Обичаме ли трудните неща? - Добре за теб. 281 00:16:45,326 --> 00:16:47,082 - Виждали ли сте ги? - Как изглеждат? 282 00:16:47,120 --> 00:16:49,820 Краката на брюнетката са чак до ушите. - Преувеличено. 283 00:16:49,860 --> 00:16:51,685 - О! - Ето ги... 284 00:16:51,720 --> 00:16:54,317 Тези са за вас. - Ръката е такава. Ето го. 285 00:16:54,352 --> 00:16:56,818 И... сега е гадно. 286 00:16:56,999 --> 00:16:58,764 - Той каза "смучеш". - Голяма работа? 287 00:16:58,799 --> 00:17:00,659 - Страхотно нещо, страхотно нещо... - Иди го смучи. 288 00:17:00,660 --> 00:17:02,900 А сега долу. 289 00:17:02,940 --> 00:17:05,720 - Увеличете средствата. - Правим голяма бъркотия, уверявам ви. 290 00:17:08,559 --> 00:17:10,906 Бяло за мен говоря... 291 00:17:10,941 --> 00:17:13,254 36 години, размер 42, Номер на обувките 37 292 00:17:16,932 --> 00:17:19,613 ВИРГИЛ ...и освен числата? 293 00:17:20,683 --> 00:17:22,788 Бяло ...избери буква. 294 00:17:25,333 --> 00:17:27,898 ВИРГИЛ твърдение за буквата Е... 295 00:17:31,540 --> 00:17:33,823 какво правиш пушиш ли 296 00:17:33,858 --> 00:17:36,106 Не, те бяха там на масата. 297 00:17:36,141 --> 00:17:38,286 това е ужасно 298 00:17:38,560 --> 00:17:43,540 - А вие? Свърши ли вече нощта? - Не, не, не! Просто си забравих мобилния телефон. 299 00:17:43,679 --> 00:17:47,140 Оставих го в Милано. Не знаете колко е добре без него! 300 00:17:47,175 --> 00:17:49,440 Опитайте го. Изключете го. 301 00:17:49,760 --> 00:17:52,357 Бланко С "д"... ентусиазиран, експанзивен, енергичен 302 00:17:52,380 --> 00:17:54,480 Не е моментът. 303 00:17:56,392 --> 00:17:58,633 ВИРГИЛИО Сега съгласна... S 304 00:18:02,260 --> 00:18:04,500 Просто от любопитство: 305 00:18:05,000 --> 00:18:08,510 но ако не беше с Джорджо, би ли ми дал тази целувка? 306 00:18:08,545 --> 00:18:10,275 - не - ¿Не? 307 00:18:10,310 --> 00:18:12,737 не! не те харесах 308 00:18:14,788 --> 00:18:17,593 Бланко Слънчево, мечтано... 309 00:18:18,660 --> 00:18:22,940 - На мен ли говориш или ми пишеш? - Не, случи се нещо абсурдно. 310 00:18:22,975 --> 00:18:26,320 - Какво имаш предвид? - Чети. Прочети и после ще ти кажа. 311 00:18:49,159 --> 00:18:52,320 - Както и да е, удоволствие е. Пиеро. - Глория. 312 00:18:57,360 --> 00:19:00,360 - И не знаете кой може да е? - Нямам представа! 313 00:19:00,400 --> 00:19:03,157 Стана случайно, просто за забавление. Но става, забавлява ме. 314 00:19:03,192 --> 00:19:06,728 И какво щеше да отговориш? - Погледнете. 315 00:19:06,733 --> 00:19:09,133 "Какъв цвят са бикините?" Какво носиш?“ 316 00:19:09,168 --> 00:19:09,933 хей 317 00:19:09,999 --> 00:19:13,360 Но не! Ето колко си болен, ти си... ти си предвидим... 318 00:19:13,395 --> 00:19:15,429 Да чуем: какво си написал? 319 00:19:15,500 --> 00:19:17,751 Така че, на първо място, запази си "dv". 320 00:19:17,786 --> 00:19:20,354 И след това опитайте така: „Днес какъв цвят е?“ 321 00:19:20,619 --> 00:19:25,100 - И защо да искам да знам? - Да, но не бикините! Общо! 322 00:19:25,140 --> 00:19:29,460 По този начин я оставяте свободна да отговори както иска. - Да я освободим. Нека опитаме. 323 00:19:29,619 --> 00:19:32,138 - "Насам! Насам! Насам." - Спокойно, спокойно, спокойно! 324 00:19:32,173 --> 00:19:34,141 Внимавайте с морето. Внимавайте с морето... 325 00:19:34,176 --> 00:19:34,970 о о о о... 326 00:19:34,979 --> 00:19:37,860 - "Наклонете главата си." - Искаш ли тениската? 327 00:19:37,940 --> 00:19:42,300 - Но не! Главата. Наклонете главата си. - Трябва да наведете глава. 328 00:19:42,339 --> 00:19:44,340 Трябва ли да наведа глава? 329 00:19:44,380 --> 00:19:47,480 - Ама той всъщност не иска да те кръсти. хайде де! - Какво трябва да направя? 330 00:19:47,515 --> 00:19:49,887 И така. Другият начин. 331 00:19:49,922 --> 00:19:52,260 "Ето... ето, ще сложа малко лимон." 332 00:19:52,299 --> 00:19:56,900 Пика. Но защо... Не, не, не, не! Не ме... облизвай, не. 333 00:19:57,539 --> 00:20:00,500 "Хайде, скъпа. Още веднъж." - Не, не, ъъ... 334 00:20:00,819 --> 00:20:04,620 - Ох, тия смърдят, облизват, няма как. - Не, хайде. хайде де! къде отиваш 335 00:20:04,655 --> 00:20:05,625 Бяло червено! 336 00:20:05,660 --> 00:20:09,460 - "Червено". Хареса му малката игра. - Естествено. 337 00:20:09,468 --> 00:20:12,369 Казва: „А ти какъв цвят Можете ли да си представите какъв съм?" 338 00:20:13,000 --> 00:20:14,705 Трябва ли да кажем фуксия? 339 00:20:14,740 --> 00:20:20,260 Но не! Ние не избрахме фуксия. Сега трябва да я изненадате, да я заинтригувате... 340 00:20:20,299 --> 00:20:23,819 Не отговаряйте веднага, направете себе си желан. Ще ви отговорим утре. 341 00:20:23,854 --> 00:20:27,740 Аааа, и стратегически... ах... това ми харесва. 342 00:20:27,779 --> 00:20:30,505 Ако се замислите... и ми кажи на сутринта. 343 00:20:30,705 --> 00:20:34,162 Да видим дали напредваш. лека нощ 344 00:21:02,580 --> 00:21:05,580 Ех, не. Репертоарът е личен: не се казва. 345 00:21:05,680 --> 00:21:08,361 Хайде, назовете едно: вашият любим. 346 00:21:08,461 --> 00:21:10,105 забавлявам се 347 00:21:10,140 --> 00:21:13,260 Един, който наистина харесвам, е този... 348 00:21:16,019 --> 00:21:18,900 — Очите ти са тъжни. 349 00:21:18,940 --> 00:21:21,940 - И работи? - Хей, разбира се, че работи! 350 00:21:21,980 --> 00:21:24,980 Въпреки че така и не разбрах Защо толкова обичаш да виждаш тъжни очи? 351 00:21:25,019 --> 00:21:28,900 - А вие? Репертоар? - За нас е много по-просто. 352 00:21:34,109 --> 00:21:35,809 ааа... 353 00:21:36,779 --> 00:21:40,700 „Боже мой, толкова си дебел... Огромен е..." 354 00:21:41,940 --> 00:21:44,220 Или по-добре чуйте това:... 355 00:21:44,259 --> 00:21:48,900 „Знаете ли, че правите абсолютно божествено? — Подлудяваш ме. 356 00:21:48,940 --> 00:21:50,623 Не ми беше казал това. 357 00:21:50,658 --> 00:21:53,080 добре Защото когато наистина Харесвам една, няма да я казвам. 358 00:21:53,115 --> 00:21:55,560 - Това ми изглежда като репертоар. - Може би. 359 00:21:59,819 --> 00:22:05,620 - какво правиш - Целувам те... наистина, опитвам се да те целуна. 360 00:22:06,660 --> 00:22:11,140 - Ама не може... – „Може би! не мога." 361 00:22:11,180 --> 00:22:15,700 - "Може би, може би", прие той. - Е, какво правиш тук? 362 00:22:15,740 --> 00:22:21,560 С мен... "нощта... на този красив плаж..." 363 00:22:21,600 --> 00:22:24,020 хей о... 364 00:22:24,161 --> 00:22:26,834 Вървя... "наблюдавам" луната... 365 00:22:28,380 --> 00:22:32,180 и устои на много голямо изкушение. 366 00:22:32,220 --> 00:22:37,180 - И сигурен ли си, че знаеш как да им устоиш? - Със сигурност да. 367 00:22:37,220 --> 00:22:40,980 добре Така че нека го проверим. "ОК?" 368 00:22:42,019 --> 00:22:45,260 - "ОК?" - "Добре, добре, добре." 369 00:22:45,299 --> 00:22:49,540 - Ето го. - Чакай... готово. И сега какво? 370 00:22:49,579 --> 00:22:54,700 - Помните ли Чарлийз Терон? - Да, така е. 371 00:23:07,140 --> 00:23:09,740 Ако искаш, пусни кабела. 372 00:23:52,059 --> 00:23:54,220 Арго! 373 00:24:04,159 --> 00:24:07,617 Слушай, стана малко късно и за кратко, нали знаеш... 374 00:24:07,652 --> 00:24:10,419 Никога не спя с който... 375 00:24:11,380 --> 00:24:13,740 Накратко, разбрахте, нали? 376 00:24:13,779 --> 00:24:17,180 да, да Имам го. освен, Аз обикновено го казвам. 377 00:24:17,220 --> 00:24:20,260 Е, ако искаш, кажи... Достатъчно е, че... 378 00:24:23,920 --> 00:24:26,708 слушай Закъснява, обикновено не става Никога не спя с тези, които... 379 00:24:26,743 --> 00:24:29,019 Е, разбрахте. чао чао 380 00:24:53,940 --> 00:24:55,700 Рита! 381 00:24:56,225 --> 00:24:58,325 Рита, събуди се. 382 00:24:58,420 --> 00:24:59,712 какво се случва 383 00:24:59,747 --> 00:25:02,448 Направих всичко, което ми каза, Бях супер. 384 00:25:02,500 --> 00:25:06,440 Глория, бях заспала... - И така, когато бяхме на бара, му казвам: 385 00:25:06,475 --> 00:25:09,501 "Искам това, което искаш и ти, нощ на секс." 386 00:25:09,579 --> 00:25:12,620 Не, не казах "секс вечер". защото беше очевидно. 387 00:25:12,630 --> 00:25:14,635 Щеше да се гордееш с мен. 388 00:25:14,670 --> 00:25:16,870 И след като правим любов, Оставих го. 389 00:25:16,910 --> 00:25:20,830 Ти я прецака, Глория. Казват, че си я чукал. - "Той я прецака", разбира се. 390 00:25:20,900 --> 00:25:24,700 Както и да е, ти беше прав да се откажеш. Така или иначе щеше да си тръгне сам. 391 00:25:24,740 --> 00:25:28,660 Да, вярно е. Слушай... утре какво да му кажа? 392 00:25:29,500 --> 00:25:31,680 - Утре, стига. - Как се стига до там? 393 00:25:31,715 --> 00:25:33,107 да Той е достатъчен. 394 00:25:33,119 --> 00:25:35,960 Сега ще намерим друг. Казах "разврат", нали? 395 00:25:35,969 --> 00:25:37,838 - Харесва ми. - Това е всичко. 396 00:25:37,873 --> 00:25:41,251 Ние не се привързваме. ние ги използваме и след това ги изпращаме. 397 00:25:41,460 --> 00:25:45,540 - Но "ние" кои? - Ние... еманципирани жени. 398 00:25:45,579 --> 00:25:47,780 "Еманципирани жени"... 399 00:25:48,619 --> 00:25:50,540 благодаря 400 00:25:51,700 --> 00:25:54,020 Главата ме боли... 401 00:25:54,545 --> 00:25:56,945 Оттогава бяха изминали 20 години Не се бях виждал такъв. 402 00:25:56,959 --> 00:26:00,780 не ми казвай Както и да е, предпочитам да си призная. 403 00:26:00,819 --> 00:26:04,420 Какво си признаваш, ако не си направил нищо? Нищо не съм направил. 404 00:26:04,455 --> 00:26:06,325 още една текила и знам как ще свърши. 405 00:26:06,360 --> 00:26:09,041 Имам го. Още една текила, която нямам Той нареди и затова нищо не направи. 406 00:26:09,076 --> 00:26:12,602 Рискувам да разваля всичко заради някоя глупост. Не, не, аз... 407 00:26:12,620 --> 00:26:15,100 Сигурен съм, че ще разбереш. Ако му кажа всичко, той ще разбере. 408 00:26:15,135 --> 00:26:16,345 Те няма да го разберат. 409 00:26:16,380 --> 00:26:21,260 Утре испанците заминават и свърши. не се притеснявай 410 00:26:22,420 --> 00:26:24,638 Но как успя да устоиш, добър като нея? 411 00:26:24,673 --> 00:26:26,264 И аз не знам как го направих. 412 00:26:26,299 --> 00:26:28,386 Все още не разбирам защо съвсем ли си маринована? 413 00:26:28,421 --> 00:26:31,394 Е, паднах. Вече ти казах. Бях пиян и паднах. 414 00:26:31,560 --> 00:26:33,597 - Добро утро! - Ами... 415 00:26:33,603 --> 00:26:36,164 - Добро утро! - добро утро моля 416 00:26:38,059 --> 00:26:41,260 Потърсете. Завоевание. Изоставяне. - А? 417 00:26:41,299 --> 00:26:45,180 Защо светът не разбира че това... е щастието? 418 00:26:45,220 --> 00:26:47,660 Но вие сте малко виновни... нали? 419 00:26:47,700 --> 00:26:51,780 Вината, която изпитваш само когато не си струва усилието. 420 00:26:57,779 --> 00:27:00,265 - Вижте: имам ли марка? - Не. Не, не. 421 00:27:00,300 --> 00:27:02,545 - Не бъди повърхностен. изглежда добре - Не, казах не. 422 00:27:02,740 --> 00:27:05,740 - Урина. Усещам грубото място. - Беше лимон, не белина. Хайде, хайде, хайде. 423 00:27:05,779 --> 00:27:09,380 - Ето ги! усмихни се - На 500 метра са. на какво се смееш 424 00:27:09,420 --> 00:27:12,980 - Усмихни се и кажи здравей. - Така ще ти счупя ръката! 425 00:27:13,019 --> 00:27:16,540 - Но можете ли да бъдете естествени? Естествено. - Добре. 426 00:27:17,700 --> 00:27:20,940 - А, значи си естествен? - Възстановявам мускулите след натоварване. 427 00:27:20,975 --> 00:27:22,345 Нищо не стана. 428 00:27:22,380 --> 00:27:25,860 - Здравейте, италианци! - Колко красиво! Дойдохте да ни поздравите? 429 00:27:25,900 --> 00:27:28,006 Ъъъ... да, да, само един последен поздрав. 430 00:27:28,606 --> 00:27:30,851 – „Благодаря“. - "За няколко." 431 00:27:30,859 --> 00:27:34,060 - Знаете ли от къде да купите билетите? - Там! 432 00:27:34,079 --> 00:27:36,859 - Пресвета Богородице! Каква опашка! - Хей, а. Наистина расте, а? 433 00:27:36,894 --> 00:27:38,124 Трябва да побързате. 434 00:27:38,159 --> 00:27:41,680 чао чао до скоро 435 00:27:42,180 --> 00:27:44,460 - Той каза: "Ще се видим скоро." - Това е начин на говорене. 436 00:27:44,495 --> 00:27:46,833 да, да Това е начин на говорене. 437 00:27:49,579 --> 00:27:53,260 - Добре, тази ръка, ще я отрежа. - Близо съм. не мога ли да кажа здравей 438 00:27:58,099 --> 00:28:03,100 - Твоята стая тази в края на коридора ли е? - да 439 00:28:03,140 --> 00:28:07,500 - Мивката е пълна с косми! - О, съжалявам. 440 00:28:07,539 --> 00:28:11,700 - Това не е добре! - Прав си, аз... съжалявам. 441 00:28:11,740 --> 00:28:15,620 "Съжалявам, съжалявам..." Можеше да ти хрумне първи. 442 00:28:15,630 --> 00:28:17,730 Не знам какво да ти кажа. Казах, че съжалявам. 443 00:28:17,765 --> 00:28:20,230 Вие, италианците... обикновено сте груби! 444 00:28:20,500 --> 00:28:24,940 Започва с косата и свършва хвърляне на макароните в мивката! 445 00:28:26,740 --> 00:28:30,060 Имам тумор! разбираш ли Тумор! И много коса пада! 446 00:28:30,099 --> 00:28:32,245 Съжалявам, но вината не е моя. 447 00:28:32,280 --> 00:28:35,542 имате ли го съжалявам но не знам какво да правя по въпроса. 448 00:28:43,180 --> 00:28:47,100 - Добро утро! - Добро утро... 449 00:28:48,900 --> 00:28:52,100 - А чаят? - Да, там е в мивката. 450 00:28:52,140 --> 00:28:57,460 - Спахте ли добре? - Истината е, че не. Това ново легло е катастрофа. 451 00:28:58,339 --> 00:29:02,460 И... си го помислихте Какво... какво да кажа на момичето? 452 00:29:02,500 --> 00:29:06,660 Не. Да! Да, да, но... И аз не съм спала добре... 453 00:29:07,099 --> 00:29:10,740 - Чухте ли това? - да 454 00:29:14,539 --> 00:29:16,540 Гръден кош. 455 00:29:17,700 --> 00:29:21,060 - Ами ако ни видят? - Спокойно, не са ни видели. 456 00:29:23,420 --> 00:29:25,658 Сега можете да кажете здравей. хайде хайде 457 00:29:25,669 --> 00:29:28,830 Малко по-бавно, по-бавно... хайде браво. 458 00:29:29,980 --> 00:29:31,980 Не се притеснявай, а? 459 00:29:32,000 --> 00:29:33,778 - Скъпи! - здравей 460 00:29:33,813 --> 00:29:35,556 - Скъпи! - здравей 461 00:29:35,719 --> 00:29:38,420 - "Здравей, Франческа, добре дошла и на теб." - здравей 462 00:29:38,459 --> 00:29:40,460 о! Бил си тук един ден а ти затвори ли вече? 463 00:29:40,495 --> 00:29:42,360 хей - Хъх 464 00:29:42,500 --> 00:29:44,745 - Само да беше така! - Е, поне... 465 00:29:44,780 --> 00:29:48,080 Не, само няколко туристи дойдоха при нас Попита откъде да купи билетите. 466 00:29:48,420 --> 00:29:51,700 добре Хайде да не губим време, хайде. страхотно прекрасно е Той ни чака. хайде 467 00:29:51,740 --> 00:29:53,775 - Как си мила? - Добре съм. 468 00:29:54,475 --> 00:29:55,991 много добре 469 00:29:56,019 --> 00:30:00,258 Въпросът е... мислите ли някога може да ти се случи. Искам да кажа, оставаш... 470 00:30:00,658 --> 00:30:02,891 Те остават така, замръзнали. 471 00:30:03,099 --> 00:30:05,500 времето спира и тогава спираш и ти. 472 00:30:05,540 --> 00:30:07,985 И тогава... ти реагираш, 473 00:30:08,020 --> 00:30:11,453 по някакъв начин реагираш и, и... 474 00:30:11,459 --> 00:30:13,796 Започвате да се движите отново. 475 00:30:15,980 --> 00:30:21,380 О, какво става с лицето? Туморите са операбилни. 476 00:30:21,420 --> 00:30:25,140 - А вашите? - Да, да вървим. Моят също. 477 00:30:25,900 --> 00:30:31,220 Както и да е, на почивка съм. Ние сме на почивка. Просто искаме да му се насладим. 478 00:30:31,259 --> 00:30:34,580 Но не е нужно да казваш на никого. 479 00:30:36,900 --> 00:30:40,780 и? Какъв цвят си го представяте? 480 00:30:40,819 --> 00:30:42,856 - А? - момиче. 481 00:30:42,978 --> 00:30:43,978 ах... 482 00:30:44,059 --> 00:30:47,140 - Ето ни! Всички сме тук, нали? - Ето го! 483 00:30:47,175 --> 00:30:49,140 здравей - Здравей! 484 00:30:49,819 --> 00:30:50,365 Колко прекрасно! 485 00:30:50,366 --> 00:30:53,219 можете да направите Малко по-малко шум, а? 486 00:30:53,254 --> 00:30:55,239 Добре дошли - да! Здравейте, целунете ме! 487 00:30:55,274 --> 00:30:56,924 Легна ли си сутринта? 488 00:30:56,959 --> 00:30:58,925 Още не съм се къпала за първи път. защото те чаках. 489 00:30:58,960 --> 00:31:01,453 Облякохме банските точно сега и веднага тръгваме! 490 00:31:01,619 --> 00:31:03,780 Имаме ли кафе? 491 00:31:04,220 --> 00:31:07,900 - Къде отиваме? - Плажът Паранга трябва да се види. 492 00:31:07,940 --> 00:31:11,180 Да, но утре обиколка на острова в надуваема лодка! 493 00:31:26,439 --> 00:31:28,705 Хвърли тази кърпа, хайде! 494 00:31:28,740 --> 00:31:31,745 Знаех си, че това ще е кошмар! Знаех го. Знаех го. 495 00:31:31,779 --> 00:31:35,100 Хайде, може да не са намерили билети и ще го получат по-късно. 496 00:31:35,135 --> 00:31:37,200 - Признавам си го. - Това? 497 00:31:37,400 --> 00:31:40,401 Но хайде, облизването на врата не е сериозно, какво ще кажеш 498 00:31:40,579 --> 00:31:44,479 Много е сериозно. Понякога е по-зле облизване, което е фу...и. 499 00:31:44,514 --> 00:31:45,825 наистина ли - Хе хе! 500 00:31:45,860 --> 00:31:49,738 Не, не... ако я бях чукал, Бих се почувствал като гадняр. 501 00:31:49,940 --> 00:31:52,360 Но истински гадняр, а? Но представете си... 502 00:31:52,395 --> 00:31:54,737 Страхотно, разбрах! стига! 503 00:31:55,099 --> 00:31:57,100 Млъкни, идвам. 504 00:32:01,140 --> 00:32:03,460 Съжалявам, но Лоренцо и Джорджо... 505 00:32:03,500 --> 00:32:07,540 Спрели са да купят нещо. Ще ти ги върна и тогава ще наваксаме. 506 00:32:15,579 --> 00:32:19,140 - Няма ги. - сигурен ли си 507 00:32:20,920 --> 00:32:23,380 колко тъжно... 508 00:32:26,079 --> 00:32:29,240 - Не знам, не съм убеден. - Според мен, напротив, приятно е. 509 00:32:29,259 --> 00:32:31,926 - Здравей, Глория. здравей - Здравей, Глория. 510 00:32:32,003 --> 00:32:34,203 - какво правиш - Ходене. 511 00:32:34,205 --> 00:32:36,181 Да отидем на морето. 512 00:32:36,216 --> 00:32:38,905 Може би тази вечер бихме могли да вземем аперитив на бара на пристанището. 513 00:32:39,039 --> 00:32:41,560 Не знам в колко часа ще се върнем, така че... 514 00:32:41,599 --> 00:32:42,865 Ще се видим в 8? 515 00:32:42,900 --> 00:32:45,330 Ние сме на почивка, Нека избягваме да правим графици. 516 00:32:45,365 --> 00:32:48,965 Ще ти оставя мобилния си номер, така че може би ще ми се обадиш и ще се видим... 517 00:32:49,389 --> 00:32:53,270 Ще се пресечем, става ли? Чао. 518 00:32:53,339 --> 00:32:56,339 Слушай, но сигурен ли си, че Такива ли са еманципираните жени? 519 00:32:56,374 --> 00:32:58,051 разбира се 520 00:32:58,100 --> 00:33:01,260 защото си мислех Ето колко са изостаналите хора. 521 00:33:01,700 --> 00:33:05,140 - Хайде да плуваме. идваш ли - Не, не сега. 522 00:33:07,259 --> 00:33:09,300 идваш ли 523 00:33:09,339 --> 00:33:12,500 - "Цветът на морето?" - Банално. 524 00:33:14,299 --> 00:33:18,340 - О! "От всички цветове на света!" - Жалко... 525 00:33:20,220 --> 00:33:22,528 А, това е... „Шокиращо червено, защото ме шокирахте.“ 526 00:33:22,563 --> 00:33:25,028 Да, добре... и после какво? 527 00:33:25,940 --> 00:33:28,600 – „На червено-бели райета“? - Хайде, хайде. 528 00:33:28,635 --> 00:33:30,313 О, искаш ли да се махнеш от слънцето? 529 00:33:30,339 --> 00:33:34,420 О, съжалявам! Аз... не разбрах. така... 530 00:33:35,299 --> 00:33:37,365 ела тук 531 00:33:37,400 --> 00:33:39,700 Ела тук за момент. 532 00:33:41,180 --> 00:33:44,260 Имам тумор, не е дерматит. 533 00:33:44,299 --> 00:33:47,760 И тогава ти обеща: трябва да забравиш за нея. 534 00:33:47,795 --> 00:33:49,360 Хм? 535 00:33:50,539 --> 00:33:54,740 Както и да е, според мен, "червени и бели ивици" изглеждаше иронично. 536 00:33:55,379 --> 00:33:58,620 Съжалявам, срещате хубав, хубав и наистина го чукаш. 537 00:33:58,655 --> 00:34:01,460 На следващия ден искаш да го видиш отново, нали? Защото бихте искали да го видите отново. 538 00:34:01,495 --> 00:34:03,385 Но може би е имал някакъв стимул преди това. 539 00:34:03,420 --> 00:34:04,437 Какъв стимул? В моя случай? Стимул? 540 00:34:04,438 --> 00:34:06,625 Приличам ли на типа кой взима стимул? 541 00:34:06,660 --> 00:34:08,843 - да - Какво, да? 542 00:34:08,860 --> 00:34:12,580 -А кой е този, който може да си го позволи? - Коя е тя? Ретард. 543 00:34:12,619 --> 00:34:16,300 - Какво още те кара да завиждаш... - Дори не помня името му. 544 00:34:16,340 --> 00:34:18,340 Хей, вижда се! 545 00:34:18,579 --> 00:34:22,260 Скъпи, цяла сутрин се прозяваш. изморен ли си Спали ли сте изобщо? 546 00:34:22,295 --> 00:34:22,725 не 547 00:34:22,760 --> 00:34:25,460 - Може ли да ви предложа кафе? - Не, не съм уморен. защото? 548 00:34:25,495 --> 00:34:27,540 Защо трябва да съм уморен? – Напротив. 549 00:34:27,575 --> 00:34:29,820 Излизахте ли снощи? 550 00:34:29,855 --> 00:34:31,025 - да - да 551 00:34:31,060 --> 00:34:33,460 Но само кратка разходка, а? След това право вкъщи. 552 00:34:33,495 --> 00:34:35,720 - Веднага ще взема детегледачката ти. - Островът, какъв е? 553 00:34:35,755 --> 00:34:38,117 - Малко. - Колко малък? 554 00:34:38,659 --> 00:34:41,220 Винаги срещаш едни и същи хора. 555 00:34:41,939 --> 00:34:46,520 Така че утре, обиколка с лодка на острова а вдругиден рибарското селище. 556 00:34:46,560 --> 00:34:48,600 Имате фиксация с тази надуваема лодка! 557 00:34:48,700 --> 00:34:50,965 „Незабравима гледка към морето.“ 558 00:34:51,000 --> 00:34:54,258 Непростимо. Не казвайте „красива или красиво“, казва „непростимо“! 559 00:34:54,739 --> 00:34:58,180 През нощта, какво не губите? 560 00:34:58,219 --> 00:35:01,540 Бих започнал с "Барбароса". Всички отиват там. 561 00:35:01,579 --> 00:35:03,445 - Ако всички отидат там... - Не, не! 562 00:35:03,480 --> 00:35:05,590 защо не Ако всички отидат там, Да отидем там. 563 00:35:05,625 --> 00:35:07,665 Да тръгваме! Аз съм, в настроение съм за малко суетене. 564 00:35:07,700 --> 00:35:11,601 Защо цялата врява? Но защо трябва бъдете като овце? Да бъдеш различен, нали? 565 00:35:11,780 --> 00:35:14,780 да отидем някъде където никой не ходи, твое собствено място. 566 00:35:14,820 --> 00:35:20,380 Както и да е, момичетата са уморени. Днес пристигнаха. Може да искате да останете вкъщи. не е ли Хм? 567 00:35:20,420 --> 00:35:24,660 - Скъпи, толкова съм уморен... - Аз също. Много уморен! 568 00:35:24,699 --> 00:35:27,725 Е, нека дадем място на гълъбите. хайде 569 00:35:27,760 --> 00:35:30,660 хайде Но беше първата нощ. Беше така, за да можем всички да направим нещо заедно, нали? 570 00:35:30,695 --> 00:35:33,160 Но какво бихте намерили в този секс? 571 00:35:39,820 --> 00:35:41,785 тук - Каква бъркотия... 572 00:35:41,820 --> 00:35:44,620 Не ми се затваря на място. Да отидем на плажа. 573 00:35:44,660 --> 00:35:45,472 съгласен съм 574 00:35:45,500 --> 00:35:49,140 Не ми се затваря в плаж. Казвам: ние сме в Гърция, ние сме... 575 00:35:49,150 --> 00:35:51,492 окей Може би първо да отидем на плажа и после на рекета, 576 00:35:51,527 --> 00:35:53,500 или първи в ракетата и след това на плажа. 577 00:35:53,535 --> 00:35:54,665 За мен е добре. 578 00:35:54,700 --> 00:35:56,840 Не ми се остава там. не знам ти върви. 579 00:35:56,875 --> 00:35:58,945 Не се притеснявай, отивам на разходка. Ще се видим по-късно. 580 00:35:58,980 --> 00:36:02,041 Нека да го направим така, приятели: отивам сам. Ще се видим по-късно. 581 00:36:04,300 --> 00:36:06,300 - Пиеро! - Елинор! 582 00:36:06,780 --> 00:36:08,780 Елинор! 583 00:36:13,980 --> 00:36:16,860 Ей чакай отивам с теб 584 00:36:19,860 --> 00:36:22,860 - Имате ли конкретна цел? - О, не, само разходка. 585 00:36:25,240 --> 00:36:27,720 Бяло Мога ли да ви задам един въпрос... 586 00:36:27,755 --> 00:36:30,200 с някого ли си - И? с някого ли си 587 00:36:30,235 --> 00:36:32,265 На кого да отговарям: на вас или на тях? 588 00:36:32,300 --> 00:36:36,340 Първо аз и после те. Трябва да знам всичко. Ако не, как мога да ви помогна? 589 00:36:36,380 --> 00:36:39,060 - Всички? - Всички. 590 00:36:39,099 --> 00:36:42,300 Бях с някого... но той ме изостави. 591 00:36:42,600 --> 00:36:44,600 защото? 592 00:36:45,699 --> 00:36:49,300 - Хвана те с друга. - Не, аз бях този, който я хвана с друг. 593 00:36:49,340 --> 00:36:52,340 - И той те напусна? - Той го направи! 594 00:36:59,340 --> 00:37:01,305 Това е мястото, където ми харесва. Ще пийнем ли? 595 00:37:01,340 --> 00:37:05,100 - Не искахте ли да отидете при Барбароса? - О, това ми харесва! 596 00:37:11,579 --> 00:37:14,980 - А сега, когато я познавате? - СЗО? 597 00:37:15,380 --> 00:37:17,780 Е, да тръгваме. Помогни ми, а... 598 00:37:18,539 --> 00:37:21,405 - Какво прави той? - Говорим. 599 00:37:21,440 --> 00:37:23,885 - Забавляваш ли се? - Той се забавлява. 600 00:37:24,680 --> 00:37:25,805 Сега? 601 00:37:25,840 --> 00:37:28,740 Сега продължава да се забавлява както преди... 602 00:37:30,179 --> 00:37:32,245 Сега той те гледа. - Така ли е? 603 00:37:32,280 --> 00:37:36,720 Е, тогава действайте разсеяно. Усмихни се, а? О, хайде. моля 604 00:37:40,619 --> 00:37:44,220 - какво правиш - Той продължава да те гледа. 605 00:37:45,420 --> 00:37:48,780 Не, не, още по-малко, още по-малко, още по-малко... 606 00:37:49,940 --> 00:37:52,585 - Сега? - Сега се движи. 607 00:37:52,620 --> 00:37:55,049 Ето го, ето го! Усмихни се, усмихни се, усмихни се. 608 00:37:55,059 --> 00:37:58,060 - Боже мой, махай се. - Не, не, не! не спирай усмихни се 609 00:37:58,099 --> 00:38:00,420 свърши! Няма го! 610 00:38:00,460 --> 00:38:02,860 Как мина? 611 00:38:03,900 --> 00:38:06,000 О, Пиеро! 612 00:38:08,179 --> 00:38:13,900 Накратко: преди да си тръгна, се прибирам, Отвори вратата... и изненада. 613 00:38:13,940 --> 00:38:17,740 Той просто не ме забелязва, Значи знаеш какво правя? 614 00:38:17,780 --> 00:38:21,180 Затварям вратата след себе си и тихо излизам. 615 00:38:21,219 --> 00:38:24,580 Отивам на бара и чакам да дойде времето Трябваше да се върна. 616 00:38:24,619 --> 00:38:27,020 На вечеря дори успявам да се усмихна... 617 00:38:27,059 --> 00:38:29,540 само тя ме е виждала... 618 00:38:29,579 --> 00:38:33,140 и ми крещи в лицето: "Повръща ми се! Махай се, не заслужаваш нищо." 619 00:38:33,150 --> 00:38:34,115 аз? 620 00:38:34,150 --> 00:38:36,390 съжалявам Защо не каза нещо кога го откри? 621 00:38:36,500 --> 00:38:39,180 Не исках промени. 622 00:38:39,219 --> 00:38:41,219 Повече от живота, делим си разходите... 623 00:38:41,254 --> 00:38:42,704 и скуката. 624 00:38:42,739 --> 00:38:47,940 Като цяло се справях добре. Не исках да се сблъсквам с неудобни ситуации. 625 00:38:48,639 --> 00:38:52,147 Мислете за тези текстови съобщения като нещо, От сантиментална гледна точка, 626 00:38:52,182 --> 00:38:55,655 най-вълнуващото нещо, което ми се е случвало в живота ми през последните години: тъжно, нали? 627 00:38:56,619 --> 00:38:59,520 Сега какво да отговоря? С някого ли съм или не? 628 00:38:59,555 --> 00:39:02,000 Така че... опитайте това... - Мхм... 629 00:39:02,280 --> 00:39:05,580 Напишете: "Тази вечер се чувствам свободен..." 630 00:39:05,780 --> 00:39:08,000 "много безплатно." 631 00:39:09,300 --> 00:39:11,340 обожавам го 632 00:39:26,420 --> 00:39:28,660 Оооо! събуди се! 633 00:39:34,019 --> 00:39:36,660 Закуската е готова! 634 00:39:44,219 --> 00:39:48,300 Хора, събудете се! Закуската е готова! 635 00:39:49,619 --> 00:39:51,660 Никога не си спал сутрин, а? 636 00:39:51,699 --> 00:39:55,460 - Другите? - Другите ги няма, наистина ме събудиха. 637 00:39:56,900 --> 00:39:59,300 Но как си тръгнаха? 638 00:40:22,439 --> 00:40:24,505 - "Ще ходим ли на море?" - Не, не... 639 00:40:24,540 --> 00:40:27,861 Хм... да, хайде. Да направим обиколка на плажовете с шлеп. хайде де! 640 00:40:27,979 --> 00:40:31,700 Не, не, не. „В никакъв случай“. страдам от световъртеж. 641 00:40:31,840 --> 00:40:35,660 - Ние... "Разходка." - Ех... тогава ще те настигнем на морето. 642 00:40:35,699 --> 00:40:38,140 Междувременно шлепът обикаля всички плажове, а? 643 00:40:38,175 --> 00:40:40,540 - Всички плажове? - Да, всичките. 644 00:40:40,575 --> 00:40:42,973 - Вие... "всички"? - да 645 00:40:43,019 --> 00:40:44,919 - Добре. - Добре? Ще се видим по-късно. 646 00:40:44,954 --> 00:40:46,919 - Чао чао. - Чао чао. 647 00:40:51,940 --> 00:40:56,900 - О, благодаря, че ме изчака, а? - Хайде, ще те оставя да спиш. 648 00:40:59,420 --> 00:41:02,260 Изглежда, че вътрешната част Островът е прекрасен! 649 00:41:02,300 --> 00:41:03,545 Защо вътре? 650 00:41:03,580 --> 00:41:05,785 Има археологически парк който е номер едно в света. 651 00:41:05,820 --> 00:41:08,385 Не го усещам. Трябва да направим обиколката. на острова в надуваема лодка, тръгваме! 652 00:41:08,420 --> 00:41:12,019 Няма повече шлепове, няма повече шлепове шлепове, всичко е завършено. Утре в десет. 653 00:41:12,054 --> 00:41:15,220 - Добре тогава. Да отидем на плажа. - Не, не, не, не! Не плажа! Ето защо... 654 00:41:15,230 --> 00:41:17,915 - Защо не? - Защото вчера бях там. Какво правим... 655 00:41:17,950 --> 00:41:20,319 - Какво от това? Хайде да тръгваме днес. - Да, да отидем на плаж, а? 656 00:41:20,320 --> 00:41:22,285 не! Не плажа! 657 00:41:22,320 --> 00:41:25,220 Плажовете са пълни с хора... "Джио" са пълни с непознати... 658 00:41:25,780 --> 00:41:30,300 Ааа... но този археологически парк? Това е много важно, хора! 659 00:41:30,320 --> 00:41:33,716 Файмос. Той дори го познава, разбираш ли? - Все пак Гърция е родното място... 660 00:41:33,751 --> 00:41:36,541 - Кой? - Хей, люлката... хайде, помогни ми... 661 00:41:36,576 --> 00:41:39,331 Люлката на гръцката цивилизация, Кой ще бъде? 662 00:41:39,366 --> 00:41:41,120 - да - Партенонът, да дам пример. 663 00:41:41,155 --> 00:41:42,305 Добра идея. 664 00:41:42,340 --> 00:41:44,882 хайде Да вземем мотоциклет и направете обиколка на острова. 665 00:41:44,917 --> 00:41:46,502 Хей, Франция? 666 00:41:46,579 --> 00:41:50,165 - Хайде, може би ще се забавляваме. - "Хайде!" 667 00:41:50,200 --> 00:41:53,400 — Хайде? Какво общо има "да тръгваме"? Не сме в Испания. 668 00:41:53,579 --> 00:41:57,020 „Да вървим“ и международен. Какъв е бизнесът на Испания? 669 00:41:57,110 --> 00:41:59,227 Бебе кой по дяволите кого поздрави преди? 670 00:41:59,262 --> 00:42:00,850 преди? - да 671 00:42:00,885 --> 00:42:02,995 Във вида с надуваема лодка. 672 00:42:24,579 --> 00:42:27,900 Не, не, не, не... дори не си го и помисляй! 673 00:42:27,940 --> 00:42:31,520 Хайде, Пиеро... някога всички бяхме заедно! 674 00:42:46,619 --> 00:42:50,100 - Това? - Вибрирал е около десет пъти. 675 00:42:50,139 --> 00:42:52,300 тя ли е 676 00:42:52,400 --> 00:42:55,300 да Той написа: "Ето ме." 677 00:42:55,340 --> 00:42:58,540 - О! Повече или по-малко? - Ами има няколко снимки. 678 00:42:58,579 --> 00:43:02,160 - Какво има? око? - Ами да. Нищо не мога да разбера. 679 00:43:03,160 --> 00:43:05,285 Чакай, чакай, чакай, чакай. 680 00:43:05,320 --> 00:43:08,385 Бяло И аз съм любопитен да се запозная с вас... 681 00:43:09,160 --> 00:43:10,545 И сега какво? 682 00:43:10,580 --> 00:43:13,180 Сега трябва да отговорим с a съобщение, което го оправдава. 683 00:43:13,219 --> 00:43:15,345 Трябва да го обмислим добре. 684 00:43:15,380 --> 00:43:18,245 - Ние сме на кръстопът. - да И не можем да се провалим! 685 00:43:18,280 --> 00:43:20,845 Не, казвам, че сме на разклонение на пътищата. къде отиваме 686 00:43:21,260 --> 00:43:24,740 Идиот! какво знам аз Отидете там! 687 00:43:32,820 --> 00:43:34,385 - Ами не. - Хайде, хайде. 688 00:43:34,420 --> 00:43:36,120 - Ами не. хайде де! - Тя е сама. 689 00:43:36,179 --> 00:43:38,859 - Разбирам, но какво правя тук? – Вие купувате. 690 00:43:38,894 --> 00:43:41,540 Но вчера направих покупката! Хайде, Пиеро! 691 00:43:41,579 --> 00:43:45,620 Купете пъпеш, така се приготвя това вкусно предястие... 692 00:43:45,659 --> 00:43:49,260 - благодаря ви - Ти си боклук. 693 00:43:53,039 --> 00:43:56,180 Казваш ми: „Ще се пресечем“. но като ме видиш не ме поздравяваш... 694 00:43:56,200 --> 00:43:57,765 - Не бях те виждал. - Не си ли го правил? 695 00:43:57,800 --> 00:43:59,900 Бяхте твърде заети с тези две момчета Отивам на фитнес? 696 00:43:59,935 --> 00:44:02,285 - А ти и приятелят ти? - Значи си ме видял. 697 00:44:02,320 --> 00:44:03,832 В бягство. 698 00:44:03,860 --> 00:44:06,765 - Ще се помирим ли? - Ние не се караме. 699 00:44:06,800 --> 00:44:10,480 - Е, довечера може би ще пием заедно? - Нека случайността реши. 700 00:44:10,509 --> 00:44:14,579 Нека не го оставяме на случайността. Довечера отивам до Café del Mar. Може би ще се срещнем там. 701 00:44:14,614 --> 00:44:18,500 Този остров всъщност е много малък. Срещаш едни и същи хора отново и отново. 702 00:44:18,539 --> 00:44:21,580 - На кого звъниш... - Да тръгваме? 703 00:44:21,619 --> 00:44:25,020 Аз обаче нямам намерение да прекъсвам нещо важно. 704 00:44:34,820 --> 00:44:37,785 - Здравей, Ивано. - Здравей, Франческа. 705 00:44:37,820 --> 00:44:41,341 какво имаш задъхваш ли се - О... да... и... 706 00:44:41,457 --> 00:44:46,786 защото играем една... игра плажен волейбол... 707 00:44:46,820 --> 00:44:48,900 Добре... забавляваш ли се? 708 00:44:48,940 --> 00:44:52,460 радвам се да те видя! Имам чувството, че отново сме на 18. 709 00:44:52,500 --> 00:44:56,660 винаги сме заедно, Сякаш не е минало време, невероятно е! 710 00:44:56,699 --> 00:45:00,580 Лягаме си на следващата сутрин всяка вечер! Забавлявам се както никога досега. 711 00:45:00,619 --> 00:45:03,140 Хей, добре. аз съм... аз съм... Много се радвам да го чуя. 712 00:45:03,179 --> 00:45:05,144 наистина ли си щастлива 713 00:45:05,179 --> 00:45:07,446 Ех, по-щастлив бих бил, Ако бях там с теб. 714 00:45:07,500 --> 00:45:09,965 Ааа, слушай: не започвай отново, а? 715 00:45:10,000 --> 00:45:13,080 Но знаеш, че току-що ти казах, че моят Беше ми приятно с теб, нали... 716 00:45:13,109 --> 00:45:15,004 Не, защото прозвуча спорно! 717 00:45:15,039 --> 00:45:17,204 И в замяна той трябваше да звучи нежно, Помислете за това. 718 00:45:17,239 --> 00:45:20,760 слушай Ивано, ако си се обадил да ми развали ваканцията тогава... 719 00:45:21,346 --> 00:45:23,473 Майната му... 720 00:45:32,860 --> 00:45:37,060 Забравил си да платиш. 721 00:45:37,099 --> 00:45:40,960 Но в действителност просто тичах за това. Ето го. 722 00:45:42,739 --> 00:45:44,840 добре благодаря 723 00:46:00,500 --> 00:46:03,740 - Трябва да сме там, а? - А другите? 724 00:46:03,780 --> 00:46:07,620 - Трябва да са изгубени. - Сигурно са си "променили мнението". 725 00:46:11,219 --> 00:46:15,780 - Колко още? - Хей... ето ни. 726 00:46:16,002 --> 00:46:17,002 О? 727 00:46:17,059 --> 00:46:19,300 А руините, къде са? 728 00:46:19,385 --> 00:46:22,270 - Те са... тези тук. - Това? 729 00:46:22,539 --> 00:46:26,000 - Сега ги виждате така, но в началото беше... - Храм! Това беше храм. 730 00:46:26,035 --> 00:46:26,905 Още, още! 731 00:46:26,940 --> 00:46:29,440 - Беше акропол. - Или нещо по-малко. 732 00:46:29,475 --> 00:46:30,705 Малък акропол. 733 00:46:30,740 --> 00:46:33,640 да И тогава... с времето се влоши, очевидно. 734 00:46:33,844 --> 00:46:35,865 Те са руини, скъпа. 735 00:46:35,900 --> 00:46:39,359 Нищо не казвам. Просто си спомням това в На 3 спирки с метро от къщата ни 736 00:46:39,394 --> 00:46:42,060 имаме Колизеума, Арка на Константин и императорски форум 737 00:46:42,070 --> 00:46:44,121 и никога не сме ходили там! 738 00:46:44,139 --> 00:46:46,300 Ще те чакам в колата. 739 00:46:46,340 --> 00:46:48,540 Но хайде, хайде... 740 00:46:49,019 --> 00:46:51,660 Ще отидем ли на разходка? 741 00:46:52,718 --> 00:46:55,118 хайде 742 00:46:57,799 --> 00:47:00,684 Здравей, мамо? - Скъпи, забавляваш ли се? 743 00:47:00,719 --> 00:47:03,719 - Да, горе-долу. да - Видях обаждането ти. 744 00:47:03,739 --> 00:47:05,740 Да, защото не мога да намеря нищо... 745 00:47:05,780 --> 00:47:08,750 Можете да погледнете в чекмеджето на скрина Във всекидневната, моля. 746 00:47:09,157 --> 00:47:10,584 - Кой е? - Лоренцо. 747 00:47:10,619 --> 00:47:13,231 Трябва да е малък червен пакет. - О, да. Това е червен пакет. 748 00:47:13,266 --> 00:47:15,032 - Така стоят нещата. да - Какво има? 749 00:47:15,067 --> 00:47:16,932 Това е пръстенът на Луиза. 750 00:47:16,999 --> 00:47:20,160 Гаджето на мама, колко романтично. 751 00:47:20,200 --> 00:47:24,260 Не наистина, оставих го там. Щях да ти го дам тук тези дни. 752 00:47:24,269 --> 00:47:25,725 И сега какво? 753 00:47:25,760 --> 00:47:28,330 Ние не правим нищо: Сега обаче не е моментът за пръстени. 754 00:47:28,365 --> 00:47:30,901 - Какво имаш? карали ли сте се - Дай ми този телефон. 755 00:47:30,936 --> 00:47:32,196 какво се случва - Нищо, мамо. 756 00:47:32,231 --> 00:47:36,127 Недоразумение. Нищо, нищо важно. Кажи здравей на татко от мен. добре? 757 00:47:36,168 --> 00:47:38,153 - да - Довиждане. 758 00:47:38,188 --> 00:47:40,825 Не се казва, че двамата ще се разделят, нали? 759 00:47:40,860 --> 00:47:43,462 Не, малки недоразумения. Ще се помирят. 760 00:47:43,480 --> 00:47:47,120 Разбира се, пръстенът... щеше да помогне. 761 00:47:48,159 --> 00:47:50,540 защо ме гледаш 762 00:47:54,739 --> 00:47:57,040 Струва ми се, че на пресечката Сгреших, разбираш ли? 763 00:47:57,075 --> 00:47:59,125 - здравей - Хм 764 00:47:59,919 --> 00:48:02,240 Фантастично е! 765 00:48:02,280 --> 00:48:05,020 Нека да направим снимка тук. Това е. Хайде, така. 766 00:48:05,095 --> 00:48:07,115 не не хайде хайде 767 00:48:07,359 --> 00:48:10,620 Тя... си въобразява, че си много красив човек. 768 00:48:10,629 --> 00:48:11,698 Това е красивата част на виртуални взаимоотношения. 769 00:48:11,699 --> 00:48:13,760 Трябва да ги пазим илюзията 770 00:48:13,795 --> 00:48:15,665 защото? Ако ги изпратим снимка, заблуждаваме ли я? 771 00:48:15,700 --> 00:48:18,137 Хайде, Върджил. ние не можем изпрати своя снимка и това е, 772 00:48:18,172 --> 00:48:20,060 седнал като тези на японците. 773 00:48:20,095 --> 00:48:24,496 Трябва да намерим идея, игра. Трябва да я заинтригуваме. Като нея. 774 00:48:24,680 --> 00:48:28,520 - О, или съучастници. - Ние сме сложни. 775 00:48:32,080 --> 00:48:35,440 - Буташ ли ме? - Безопасно ли е? 776 00:48:36,020 --> 00:48:39,020 - Хайде, ще ме буташ ли? - да 777 00:48:41,839 --> 00:48:46,240 Не е вярно, че съм си забравил телефона, Нарочно го оставих вкъщи. 778 00:48:47,079 --> 00:48:51,440 От два месеца съм на химиотерапия. Чакам резултатите от изследванията. 779 00:48:53,019 --> 00:48:55,819 Ако туморът е намалял по размер, Мога да оперирам. 780 00:48:56,019 --> 00:48:58,199 По-силен! 781 00:48:58,379 --> 00:49:01,660 Виждате ли как затворих задна врата? 782 00:49:01,675 --> 00:49:03,972 Страхувах се да разбера. 783 00:49:08,980 --> 00:49:11,560 - Имах идея за снимката. - Като? 784 00:49:11,793 --> 00:49:14,174 Хайде, имам идея за снимката. 785 00:49:19,640 --> 00:49:21,640 Чакай, чакай. 786 00:49:24,679 --> 00:49:26,680 Хубаво, а? 787 00:49:34,520 --> 00:49:36,440 благодаря 788 00:49:40,040 --> 00:49:43,120 Хайде... не, по-високо! 789 00:49:53,959 --> 00:49:57,320 извинете ме Сър, погледнете насам. 790 00:49:59,899 --> 00:50:05,380 Сега му ги изпращаш и му пишеш: "Кой съм аз"... въпросителна. 791 00:50:05,419 --> 00:50:09,380 И ако само: „Ето ме“, удивителният знак? 792 00:50:10,759 --> 00:50:13,059 - О! Студено е! - Сега се затопля. 793 00:50:13,159 --> 00:50:15,216 Класическата атака на лумбаго. 794 00:50:15,240 --> 00:50:17,740 Майната ми. и този проклет пъпеш! 795 00:50:18,000 --> 00:50:21,320 - Добър пъпеш, брат! - благодаря ви 796 00:50:21,340 --> 00:50:24,380 Е... да тръгваме. Утре ще се почувствате по-добре. 797 00:50:25,040 --> 00:50:27,725 Накратко, след едночасово ходене... 798 00:50:27,760 --> 00:50:32,801 Намерих там седем, казвам седем, камъни, събрани на случаен принцип... 799 00:50:32,900 --> 00:50:36,420 с две малки колони като тази и панел избелели от слънцето табели. 800 00:50:36,430 --> 00:50:40,030 Този беше неизпускаем. археологически парк! 801 00:50:40,065 --> 00:50:40,710 браво 802 00:50:40,720 --> 00:50:44,920 Ъ-ъ-ъ! Говорете малко по-силно! 803 00:50:44,959 --> 00:50:48,080 Говорих ти за археологическия парк! 804 00:50:48,120 --> 00:50:51,840 - Как беше? - Непростимо! 805 00:50:51,879 --> 00:50:54,171 добре Съжалявам, моя грешка. Признавам го. 806 00:50:54,206 --> 00:50:56,428 Утре, обещавам. Разходка с надуваема лодка! 807 00:50:56,463 --> 00:50:58,680 Затова ви благодарим дори Франческа. 808 00:50:58,715 --> 00:51:01,960 - Какво правим? - Разходка с надуваема лодка. 809 00:51:01,999 --> 00:51:05,000 - Какво предлагаш за тази вечер, брато? - Но сега си идиот... 810 00:51:05,035 --> 00:51:08,000 - Какво, излизаш ли? - Не, не. Стоим си в къщи, съсипани сме. 811 00:51:08,039 --> 00:51:10,460 Да, добре... вървете си момчета. хайде Спри да ме безпокоиш. 812 00:51:10,468 --> 00:51:12,694 не не! кълна се не се притеснявай 813 00:51:12,729 --> 00:51:15,772 лягаш си, така че утре да се почувствате по-добре. 814 00:51:15,807 --> 00:51:18,815 добре Така че утре тръгваме Всички ще отидем в Café del Mar. 815 00:51:19,699 --> 00:51:22,700 какво? Не харесвате ли Café del Mar? 816 00:51:22,739 --> 00:51:25,780 Съжалявам тогава. Всички ли отиваме в Insomnia? 817 00:51:25,967 --> 00:51:28,696 Не, и ти не харесваш "Insomnia"? 818 00:51:28,820 --> 00:51:33,120 много добре Значи избирате? това? Няма ли да ми отговориш? 819 00:51:38,179 --> 00:51:40,087 малко текила? - Не, изобщо не е текила. 820 00:51:40,122 --> 00:51:42,088 Ех... гори. 821 00:51:42,110 --> 00:51:44,550 - Искаш ли бинокъл? - А? 822 00:51:44,850 --> 00:51:47,660 Да... вече не сме Вече не е ничия цел, представете си. 823 00:51:47,839 --> 00:51:50,700 Аз, от друга страна, се чувствам перфектно насочен. ще танцуваме ли 824 00:51:50,709 --> 00:51:52,609 да 825 00:51:52,899 --> 00:51:55,260 Ти знаеше, че съм тук, Ето защо искахте да дойдете тук. 826 00:51:55,369 --> 00:51:57,496 Не, кълна се, че е съвпадение. - О? 827 00:51:57,800 --> 00:52:01,340 „Искам да отида с теб, да бъда като теб и да се отнасям с мъже като теб." 828 00:52:01,359 --> 00:52:04,240 Нищо ли не помниш? Това нещо не е добро. 829 00:52:04,390 --> 00:52:08,110 Вижте. Направете едно нещо: вдигнете го отново. Сега, тази вечер. Но тогава, това е всичко. 830 00:52:08,159 --> 00:52:11,240 Женен е и има син. разбираш ли 831 00:52:11,295 --> 00:52:13,672 И разкачете това зеле от мозъка. 832 00:52:14,499 --> 00:52:17,376 -Рита! здравей Ела с мен! - здравей здравей 833 00:52:17,680 --> 00:52:20,057 Опитвам се да затворя моята. 834 00:52:24,035 --> 00:52:26,983 Бяло Предлагат му шапка с периферия 835 00:52:27,039 --> 00:52:29,600 Но как го направи? 836 00:52:30,308 --> 00:52:32,981 Беше страхотно. Запишете това. 837 00:52:33,360 --> 00:52:36,750 Според вас колко време имаме преди преди приятелката ти да дойде и да ни лази по нервите? 838 00:52:36,785 --> 00:52:38,740 Мисля, че има нещо по-добро да мисля. 839 00:52:38,775 --> 00:52:41,293 О, да? добре Така че да се възползваме, да избягаме. 840 00:52:41,479 --> 00:52:44,265 Едно място е като всяко друго. - Но няма да те водя някъде. 841 00:52:44,300 --> 00:52:46,513 Ще те заведа в Пещерата на съдбата. 842 00:52:46,560 --> 00:52:49,650 Тук на острова има пещера и легендата го казва 843 00:52:49,685 --> 00:52:52,705 само веднъж през цялото лято идва вълна 844 00:52:52,740 --> 00:52:56,401 и двойката, която се къпе в тази вълна Те ще останат заедно цял живот. 845 00:52:56,520 --> 00:52:58,188 - Цял живот? - Хм, хм. 846 00:52:58,223 --> 00:52:59,856 Помислете за идиотизма. 847 00:52:59,859 --> 00:53:03,820 Слушай: там са баните... Така поне няма да настинем. 848 00:53:03,999 --> 00:53:06,400 Ако се чувстваш... 849 00:53:07,120 --> 00:53:10,560 Хайде, да отидем до тоалетната. хайде Come on, come on, come on... 850 00:53:19,800 --> 00:53:21,800 чакай... 851 00:53:23,319 --> 00:53:25,720 Чакай малко! 852 00:53:45,462 --> 00:53:47,389 Ето го италианеца. 853 00:53:47,500 --> 00:53:50,060 - Много добре... здравей, италианец. - здравей 854 00:53:50,095 --> 00:53:51,565 как си 855 00:53:51,600 --> 00:53:53,965 - Къде са приятелите ти? - В пристанището. 856 00:53:54,000 --> 00:53:56,501 - О, да! Пристанището е там. да тръгваме ли - Хайде де! 857 00:53:56,536 --> 00:53:59,358 - Чао чао! - Чао чао. Хубава! 858 00:54:03,660 --> 00:54:05,660 О, по дяволите! 859 00:54:19,120 --> 00:54:23,360 о! Ъ-ъ-ъ! Ето ги испанците! 860 00:54:23,399 --> 00:54:25,400 Ъ-ъ-ъ! 861 00:54:26,720 --> 00:54:28,760 о! о! о! о! 862 00:54:34,579 --> 00:54:37,080 Тази страна, онази страна, от тази страна. 863 00:54:42,039 --> 00:54:44,980 - Здравей! - Хей, пълничко! 864 00:54:44,989 --> 00:54:46,924 - Не, не. не можеш... - Да, можете да го направите. 865 00:54:46,959 --> 00:54:48,825 не моля не моля - Да, може. 866 00:54:48,860 --> 00:54:51,860 - Не... трябва да слезеш долу. - О, да. Скъпа... 867 00:54:56,760 --> 00:54:59,560 да вървим 868 00:54:59,600 --> 00:55:02,020 върви Давай, давай, давай, давай! 869 00:55:03,919 --> 00:55:06,960 - О, майко божия! - Хайде, хайде, хайде! 870 00:55:42,900 --> 00:55:46,420 - Да? - Ще ви кажа две думи: "внимавайте". 871 00:55:46,460 --> 00:55:50,980 не знам какво искаш Но тези двамата не приличат на съученици. 872 00:55:54,260 --> 00:55:57,820 - Къде си, татко? - Тук съм на пристанището и те наблюдавам. 873 00:55:57,860 --> 00:56:00,580 Назад. Лоренцо, върни се тук веднага! 874 00:56:00,619 --> 00:56:02,745 - Не мога. - Не можеш ли? 875 00:56:02,780 --> 00:56:04,104 ще го обясня по-късно, Това е дълга история. 876 00:56:04,139 --> 00:56:07,980 Лоренцо, върни се, моля те. Казвам ти го за твое добро. 877 00:56:09,420 --> 00:56:12,367 Спрете зад кея. Там има малко пристанище. 878 00:56:12,402 --> 00:56:14,024 много добре 879 00:56:14,059 --> 00:56:16,900 Какво да кажа на майка ти? какво да ти кажа 880 00:56:17,139 --> 00:56:19,051 - Той е зает. - Може би ще ти се обадя отново. 881 00:56:19,086 --> 00:56:20,963 Да, имаш. Изчисти линията, а? 882 00:56:21,059 --> 00:56:23,145 Защо не идва? 883 00:56:23,180 --> 00:56:26,490 приятели. Още сме август. Ще бъде, ще бъде... опашка. 884 00:56:26,860 --> 00:56:29,700 - Какво правиш тук, татко? - Какво правя тук? 885 00:56:29,807 --> 00:56:32,063 какво правиш тук хей 886 00:56:32,240 --> 00:56:35,920 - здравей - Ало, хм... Наистина ли са чужденци, тези? 887 00:56:37,039 --> 00:56:39,640 - Къде отиваме? - Къде отиваме, не е важно. 888 00:56:39,675 --> 00:56:42,241 Много е важно какво На път съм да ти кажа: 889 00:56:42,320 --> 00:56:45,500 детето тук, Мога да кажа, че е много привлекателен... 890 00:56:45,511 --> 00:56:47,092 Казва, че момчето е добро парче. 891 00:56:47,119 --> 00:56:49,946 Между другото, както се казва: "треската не скача далеч от дървото." 892 00:56:50,546 --> 00:56:53,191 - Не, не... - Но... има подарък! 893 00:56:53,340 --> 00:56:57,160 Това малко парче тук, трябва За да се ожениш, трябва да се ожениш. 894 00:56:57,195 --> 00:56:58,764 разбираш ли - Разбираме. 895 00:56:58,799 --> 00:57:01,399 И така, най-накрая аз и майка ти остават сами. 896 00:57:01,420 --> 00:57:04,500 И освен това той много обича жена си! - Колко красиво! 897 00:57:04,539 --> 00:57:06,000 Ето защо... 898 00:57:06,035 --> 00:57:09,373 или някой от вас ще го вземе със себе си в Испания за цял живот и се омъжи за него, 899 00:57:09,420 --> 00:57:11,420 Ако не, оставете го. 900 00:57:11,455 --> 00:57:12,505 Превеждай. 901 00:57:12,540 --> 00:57:16,040 Да кажем, че го заведем в Испания завинаги или го остави на мира. 902 00:57:16,130 --> 00:57:18,382 добре добре Но лодката е наша. Ние го пазим. 903 00:57:18,619 --> 00:57:20,940 изчезваме, но надуваемата лодка... е наша. 904 00:57:20,980 --> 00:57:24,855 Изнудваш ли ме? Всичко е наред: лодката е ваша. 905 00:57:25,055 --> 00:57:27,243 Мм! Опортюнисти! 906 00:57:30,059 --> 00:57:32,420 Бих искал да знам с кого е. 907 00:57:32,460 --> 00:57:36,960 - съжалявам Защо "с кого"? - Напоследък прави странни неща. 908 00:57:36,969 --> 00:57:39,184 Вчера го видях да ги поздравява двете момичета, които 909 00:57:39,219 --> 00:57:41,400 Видях ги от ферибота, сякаш се познават. 910 00:57:41,420 --> 00:57:45,260 - сигурен ли си - Имаше хора наоколо, но така ми се струва. 911 00:57:45,300 --> 00:57:50,180 - Защо не го попита? - Направих го. Той се направи глупав. 912 00:57:53,139 --> 00:57:55,540 Попитайте Джорджо. 913 00:58:01,179 --> 00:58:04,540 Татко, тук сме добре далеч от всякакви туристически маршрути. 914 00:58:04,579 --> 00:58:08,460 - Автобус минава ли тук? - Да, в Ладисполи сме... 915 00:58:09,860 --> 00:58:11,885 Не казвам, нека разбера едно нещо, но... 916 00:58:11,920 --> 00:58:15,230 вие правите целия този тапет Защо са ти лизали гърлото? 917 00:58:15,260 --> 00:58:19,060 - Чувствам се виновен. какво мога да направя - Ако се беше прецакал, какво щеше да направиш? 918 00:58:19,099 --> 00:58:21,216 Татко, винаги ли трябва да си такова прасе? 919 00:58:21,219 --> 00:58:26,420 Трябва да си спокоен, нищо не си направил. Свиквай с това. 920 00:58:27,139 --> 00:58:30,220 Престани, малка уличнице! о да 921 00:58:32,739 --> 00:58:35,328 Вижте тук, вижте... 922 00:58:35,673 --> 00:58:37,973 Ето... погледни внимателно. 923 00:58:37,980 --> 00:58:40,980 Искаме да захвърлим всичко, като това за добро? 924 00:58:41,000 --> 00:58:42,745 Не искам да чувам нищо изобщо, татко, 925 00:58:42,780 --> 00:58:45,433 Не искам да започвам с лъжа. това е всичко 926 00:58:47,539 --> 00:58:49,105 Хайде, хайде... 927 00:58:49,140 --> 00:58:52,880 Но понякога истината е начин малък страхливец... 928 00:58:53,059 --> 00:58:56,500 какво избираме за да облекчим съвестта си. 929 00:58:58,840 --> 00:58:59,905 Джорджо? - да 930 00:58:59,940 --> 00:59:01,980 Ще ме придружите ли да видя Mr. с лодките, за да му зададем някои въпроси? 931 00:59:02,015 --> 00:59:04,280 - Знаеш, че идва. - Идваш ли с мен? 932 00:59:04,351 --> 00:59:06,576 да, да С теб съм, с теб съм. 933 00:59:06,635 --> 00:59:08,535 хайде 934 00:59:13,460 --> 00:59:16,980 - Това? - Къде е Лоренцо? 935 00:59:17,019 --> 00:59:21,180 Да, Луиза. Къде го искаш? Отиде да търси лодката. хайде де! хей 936 00:59:21,980 --> 00:59:24,760 виждате ли го Ето го! Вижте го! 937 00:59:28,780 --> 00:59:30,745 Ти го направи! 938 00:59:30,780 --> 00:59:33,680 Извинете, но трябваше да го взема. баща ми Изненада ни. 939 00:59:33,715 --> 00:59:35,465 - Здравейте всички. - здравей 940 00:59:35,500 --> 00:59:38,305 - здравей Здравейте, отец Луиджи. какво правиш тук 941 00:59:38,439 --> 00:59:40,939 - Какво правя тук? - Какво правиш тук? 942 00:59:41,039 --> 00:59:44,241 - Какво правиш тук, татко? - Това е, това е, какво? Спешен случай. 943 00:59:44,276 --> 00:59:47,443 - Какъв спешен случай? - Това. Без това със сина ми е свършено. 944 00:59:47,539 --> 00:59:50,500 - За астма е. - Не ми каза, че имаш астма. 945 00:59:50,540 --> 00:59:53,360 Повдигнете капака. - Извинете, а? А лодката? 946 00:59:53,900 --> 00:59:56,900 - Върнах го. - Как го върна?! хайде де! 947 00:59:56,935 --> 00:59:59,152 Голяма суета. Голяма суета. 948 01:00:00,039 --> 01:00:02,660 Но може изобщо да не го постигнем да направим нещо заедно?! 949 01:00:02,695 --> 01:00:05,185 Тази екскурзия с лодка Изглежда се превърна в проклятие. 950 01:00:05,300 --> 01:00:09,260 Утре ще те заведа там с надуваемата лодка. Всички ще отидем утре, обещавам. 951 01:00:09,859 --> 01:00:12,580 Хм... съпругът ти? Отделни почивки? 952 01:00:12,619 --> 01:00:15,840 Съжалявам, какво го интересува мъжа ми сега? Бяхме ние! 953 01:00:15,980 --> 01:00:19,040 Е, можеше да я вземеш със себе си. Изглеждаше мил. 954 01:00:19,240 --> 01:00:21,140 това. 955 01:00:28,059 --> 01:00:30,260 дзацики? 956 01:00:31,002 --> 01:00:32,902 да 957 01:00:36,500 --> 01:00:38,820 Какво си откраднал? 958 01:00:39,205 --> 01:00:42,705 - Маслина. - Слоеве! 959 01:00:57,340 --> 01:00:59,540 Вижте кой е! 960 01:01:02,380 --> 01:01:04,500 Бързо те смени. 961 01:01:04,539 --> 01:01:06,840 Беше добро състезание, а? 962 01:01:06,956 --> 01:01:09,056 - какво правиш - Нищо... 963 01:01:09,179 --> 01:01:10,780 Какъв идиот! 964 01:01:10,820 --> 01:01:15,580 какво правиш А, имам го, разбирам... 965 01:01:16,340 --> 01:01:18,260 Остани тук. 966 01:01:20,260 --> 01:01:23,020 Извинете ме, извинете ме. 967 01:01:32,139 --> 01:01:34,180 - Хайде де. - Ти си страхотен! 968 01:01:34,200 --> 01:01:36,001 добре! това е любов 969 01:01:36,005 --> 01:01:38,010 - Като любов? мислиш ли - Аха, аха. 970 01:01:38,059 --> 01:01:40,024 пука ли ти 971 01:01:40,059 --> 01:01:42,559 - Представете си. - благодаря ви 972 01:01:45,800 --> 01:01:47,183 Откакто ги взе да ме ядосаш, 973 01:01:47,184 --> 01:01:49,200 Поне можеше да избереш XXL. 974 01:01:49,211 --> 01:01:51,394 Знаете, че ги купуват защото имате нужда от тях. 975 01:01:51,429 --> 01:01:53,578 Но никога не виждаш проклетника си за вашия бизнес? 976 01:01:53,579 --> 01:01:56,380 Митокангулум. Чакам те на морето. 977 01:01:56,980 --> 01:02:00,380 - Можеш ли да ми обясниш какво искаш от мен? - На теб. 978 01:02:00,420 --> 01:02:04,860 това? Каприз? Негодуване? Не знам, залог с приятели? 979 01:02:04,900 --> 01:02:06,065 това ли е 980 01:02:06,100 --> 01:02:08,845 - Не, не е това. - И какво е? 981 01:02:08,940 --> 01:02:10,780 Работата е там, че прекарах добре с теб... 982 01:02:10,815 --> 01:02:13,256 добре си прекарах, както не съм се чувствал от много време. 983 01:02:13,300 --> 01:02:15,265 „Е, както никога не съм го правил което сте чувствали от много време"... 984 01:02:15,300 --> 01:02:18,300 Странна фраза за някой, който има жена и деца го чакат у дома. 985 01:02:18,320 --> 01:02:21,360 Всъщност няма без жена и без деца. 986 01:02:21,500 --> 01:02:24,160 Вземи това, човече! Това, по дяволите, не го очаквах! 987 01:02:24,195 --> 01:02:26,490 Дори отричаш да имаш жена и деца? 988 01:02:26,500 --> 01:02:28,745 Какво не бихте направили за игра на еба..., а? 989 01:02:28,780 --> 01:02:31,090 Кълна се: няма никой. - Горкичката. Очакваш ли да ти повярвам? 990 01:02:31,125 --> 01:02:33,400 чакай Нека ти обясня, и тогава реши дали ми вярваш или не. 991 01:02:33,435 --> 01:02:36,001 Не, няма да ти позволя да го обясниш. Позволи ми. 992 01:02:40,139 --> 01:02:42,800 Тогава ще остана тук! Хм? 993 01:02:43,002 --> 01:02:46,019 Тъй като не ме слушаш... Ще остана тук. 994 01:02:48,940 --> 01:02:51,940 Аз нямам... и той няма деца! 995 01:02:52,700 --> 01:02:53,800 виждаш ли 996 01:02:53,860 --> 01:02:58,180 - И ти му вярваш? - Да... изглеждаше искрен. 997 01:02:58,219 --> 01:03:01,220 В началото всички изглеждат искрени... 998 01:03:03,147 --> 01:03:05,732 Бяло Но кой си ти всъщност? 999 01:03:06,019 --> 01:03:09,340 - Кой съм всъщност? - Трябва да отговориш на това. 1000 01:03:09,350 --> 01:03:11,073 Наистина ме разочароваш в най-трудното съобщение? 1001 01:03:11,108 --> 01:03:12,573 да - О! 1002 01:03:12,659 --> 01:03:16,840 И така, да видим... Аз съм вълк... вълк единак. 1003 01:03:20,599 --> 01:03:22,991 Аз съм човек, който е имал много жени, 1004 01:03:23,026 --> 01:03:25,962 че никога не е успял да обичаш дори един. 1005 01:03:27,699 --> 01:03:30,780 Понякога имам някакво впечатление Никога не съм правил избор. 1006 01:03:30,820 --> 01:03:35,380 Сякаш всичко се случи с мен. Включително това: Сбъркал си номер. 1007 01:03:39,420 --> 01:03:42,260 много добре Може би така е по-добре, Ако ти помогна, а? 1008 01:03:42,500 --> 01:03:44,800 Хм. - Тогава напиши: 1009 01:03:44,900 --> 01:03:47,237 — Смея те. 1010 01:03:47,813 --> 01:03:50,634 — Защо не се опиташ да разбереш? 1011 01:03:54,539 --> 01:03:57,740 Моят беше ли твърде дълъг? 1012 01:03:57,780 --> 01:04:00,500 Не... твоята беше... 1013 01:04:01,475 --> 01:04:03,663 Беше прекалено много от твоя страна. 1014 01:04:21,319 --> 01:04:25,200 - Не, не. Наистина ги подкрепям, благодаря ви. - Благодаря на господина! 1015 01:04:25,331 --> 01:04:28,068 благодаря - благодаря ви 1016 01:04:28,380 --> 01:04:32,220 - Искаш ли чаша... вино? - Малко няма да навреди. 1017 01:04:32,260 --> 01:04:34,540 "Алкохолът помага на любовта." 1018 01:04:34,579 --> 01:04:38,980 Тази вечер, приятели, не искам да слушам да бъде взискателен. Хайде всички да отидем в Café del Mar. 1019 01:04:39,019 --> 01:04:42,060 - Малкият не обича хаус музиката. - Трябва да си почине. 1020 01:04:42,099 --> 01:04:44,520 - И изкарахме спокойна нощ. - Друго? 1021 01:04:44,528 --> 01:04:46,394 Мисля, че казвам какво се случи. - Елинор? 1022 01:04:46,429 --> 01:04:47,172 Струва ми се, че и той казва да мине. 1023 01:04:47,173 --> 01:04:49,499 Свят. Нека уточня едно нещо, извинете ме. 1024 01:04:49,500 --> 01:04:54,020 Каква риба е глътнал: пенсионер? Искам да кажа, скъпа, ще танцуваме ли? 1025 01:04:54,059 --> 01:04:56,980 Благодаря ви, г-н Копети, но не го вярвам. 1026 01:04:57,019 --> 01:04:59,300 Ще останеш с мен до сутринта, колко красиво! 1027 01:04:59,340 --> 01:05:03,020 - Къде отиваш? - Хайде да отидем в Café del Mare. 1028 01:05:03,059 --> 01:05:05,559 - Идвам. - Добра работа! Така ми харесваш. 1029 01:05:05,594 --> 01:05:06,996 И кога ще ме върнеш? 1030 01:05:07,019 --> 01:05:09,340 Страхотен си, спаси ме. 1031 01:05:09,380 --> 01:05:12,180 - Синчето на татко, трябват ли ти пари? - Не, не. 1032 01:05:12,219 --> 01:05:15,500 От друга страна, аз го правя. „Подкрепете ме със сто евро“. 1033 01:05:16,739 --> 01:05:18,740 О здравейте! 1034 01:05:34,460 --> 01:05:37,460 - Все още е там. - Всичко е сцена. 1035 01:05:37,500 --> 01:05:41,500 По дяволите, Рита! Само една сцена! Стои там от осем часа! 1036 01:05:41,539 --> 01:05:45,780 Спрете да се държите като тийнейджър... Знаеш, че си го направил. стига! 1037 01:05:46,619 --> 01:05:49,820 - Слушай, тръгвам си! - Не, ти остани! 1038 01:05:49,829 --> 01:05:52,631 Или искаш да продължиш да получаваш удари, тъй като има повече или по-малко 1039 01:05:52,666 --> 01:05:54,140 откакто си роден? 1040 01:05:54,340 --> 01:05:57,340 - Ние сме... - Знам, знам. "Ние сме модерни!" 1041 01:05:57,380 --> 01:06:00,940 „Ние казваме „майната му“. Ние знаем как да манипулираме мъжете"... 1042 01:06:00,980 --> 01:06:04,380 И така, как така връзките ви не продължават? Продължават ли те по-дълго от вашите оргазми? 1043 01:06:04,415 --> 01:06:06,080 о! 1044 01:06:08,179 --> 01:06:10,180 Това е избор. 1045 01:06:12,699 --> 01:06:16,100 Хайде, преувеличих. съжалявам 1046 01:06:35,059 --> 01:06:40,660 Добре, чувам те. Пет минути. Веднага щом разбера, че лъжеш, ще си тръгна. 1047 01:06:40,699 --> 01:06:44,540 Не си мислете, че съм тук, защото чувствам нещо за теб... 1048 01:06:44,579 --> 01:06:46,980 и тогава няма да правим любов. 1049 01:06:58,340 --> 01:07:02,100 - Лоренцо и Луиза са тук. - Нееее... спя ми се. 1050 01:07:14,619 --> 01:07:17,520 - Хм? - Събуди се, трябва да говоря с теб. 1051 01:07:19,139 --> 01:07:23,840 - Сега? Можеш да го направиш утре. - Не, много е важно. 1052 01:07:24,980 --> 01:07:29,980 - Колко е часът? - Луиза... Измамих те. 1053 01:07:35,300 --> 01:07:38,900 Сега можеш да ми вярваш или не, но това е истината. 1054 01:07:38,940 --> 01:07:42,780 Може би за първи път го разказвам. 1055 01:08:12,780 --> 01:08:15,180 Всичко тук? 1056 01:08:17,060 --> 01:08:20,060 - Радвам се да го чуя. - Защото? 1057 01:08:21,779 --> 01:08:25,780 Този, на когото мога да се доверя. Това е важно за мен. 1058 01:08:26,699 --> 01:08:30,260 - Други признания? - Но не. 1059 01:08:30,300 --> 01:08:33,500 - разбира се - Много безопасно. 1060 01:08:36,240 --> 01:08:39,020 - Джорджо и Марта са тук. хайде хайде - Спи. 1061 01:08:39,055 --> 01:08:41,032 Не, не е. 1062 01:08:57,420 --> 01:09:00,740 - Казвам: не беше ли заради астмата на сина ви? - Това? 1063 01:09:00,779 --> 01:09:05,420 - Лоренцо не беше ли този, който имаше астма? - А... генетика! 1064 01:09:07,619 --> 01:09:10,620 - Нашият приятел? - Няма покритие. 1065 01:09:11,539 --> 01:09:13,940 да се махаме от тук може би ни е писал. 1066 01:09:14,819 --> 01:09:17,020 Ооо, оо, ооо! къде отиваш 1067 01:09:23,779 --> 01:09:25,460 - Как е това? - не 1068 01:09:25,495 --> 01:09:26,760 не 1069 01:09:26,851 --> 01:09:27,864 Не... не тук. 1070 01:09:27,899 --> 01:09:30,920 - Хайде, хайде, хайде, хайде... - Да опитаме там. Не тук... 1071 01:09:30,955 --> 01:09:31,420 не 1072 01:09:31,556 --> 01:09:33,636 Не и тук. 1073 01:09:35,460 --> 01:09:40,820 - Ето го! Ето го. Хайде, хайде, хайде. - Ето го, точно навреме! 1074 01:09:41,699 --> 01:09:45,420 "Днес се подстригах." Мразя жени с къси коси. 1075 01:09:45,460 --> 01:09:48,260 Помислете за плешивите... 1076 01:09:49,500 --> 01:09:51,783 - Но обикновено работи ли? - Това? 1077 01:09:51,787 --> 01:09:53,880 Играйте жертвата. 1078 01:09:53,899 --> 01:09:56,140 - Почти винаги. - Но не и с мен. 1079 01:09:56,175 --> 01:09:58,381 Не наистина с теб. - Да, вярно е. 1080 01:09:58,400 --> 01:10:00,800 - Не знам. - Да, вярно е. Ти току-що го направи. 1081 01:10:00,835 --> 01:10:03,000 Не, нямам... 1082 01:10:08,340 --> 01:10:12,540 Прости ми, прости ми... Не знам какъв Бог дойде при мен. 1083 01:10:12,579 --> 01:10:15,860 Луна, скала... Не исках да те целуна, прости ми. 1084 01:10:15,900 --> 01:10:18,180 Не... не е нужно да се извиняваш, Целунах те. 1085 01:10:18,200 --> 01:10:20,380 Да, така е. Но аз те доведох тук. 1086 01:10:20,415 --> 01:10:22,778 Прости ми, прости ми. не е добре Не трябваше да се случва. съжалявам... 1087 01:10:22,779 --> 01:10:25,580 Virgiliooo! няма проблеми 1088 01:10:29,020 --> 01:10:33,820 И аз... Не бих искал да започвам нещо с болен човек. 1089 01:10:34,819 --> 01:10:37,300 Спокойно, хайде. 1090 01:10:42,280 --> 01:10:43,545 - О? - А? 1091 01:10:43,580 --> 01:10:45,680 - Чети. - да 1092 01:10:47,220 --> 01:10:50,660 - "Приемам предизвикателството." - Кое е? 1093 01:10:50,699 --> 01:10:55,580 — Вдругиден отивам в Парос. И сега какво? Сега? 1094 01:10:55,619 --> 01:10:58,740 - Сега се готвим да го приемем. - И как? 1095 01:10:58,779 --> 01:11:02,020 преди всичко, купете прилична риза. 1096 01:11:02,060 --> 01:11:04,660 - Защото? - Хайде, моля те, Върджил... 1097 01:11:04,699 --> 01:11:07,589 Въпреки че се влюбих, Наистина не знам как да го кажа, нали знаеш... 1098 01:11:07,624 --> 01:11:10,480 - О, хайде. Какво е необходимо за това? - Е, "какво ни трябва?" 1099 01:11:10,515 --> 01:11:12,620 — Влюбен съм в теб. - А? 1100 01:11:12,758 --> 01:11:15,936 хей Не, имам предвид... "Влюбен съм в теб." Не ми се иска. аз не... 1101 01:11:15,971 --> 01:11:17,911 Опитайте по-добре! 1102 01:11:17,946 --> 01:11:20,471 Знаеш, че можеш да го кажеш, Не се смята за нещо вярно. 1103 01:11:20,539 --> 01:11:23,500 - Няма значение? - не 1104 01:11:23,539 --> 01:11:26,540 Влюбих се в теб. 1105 01:11:27,380 --> 01:11:31,260 - Чуваш ли колко лошо звучи това? Хм... - Ммм. да прав си 1106 01:11:31,300 --> 01:11:33,440 защото според мен, вие поставяте ударението върху "аз". 1107 01:11:33,475 --> 01:11:33,905 Хм. 1108 01:11:33,940 --> 01:11:36,770 Опитайте се да го влюбите, Струва ми се по-добре. 1109 01:11:36,805 --> 01:11:39,600 Не, но не ми харесва как звучи. Има онези трудни фрази, които... 1110 01:11:39,635 --> 01:11:40,100 Хм... 1111 01:11:40,140 --> 01:11:42,860 а ти влюбена ли си 1112 01:11:42,899 --> 01:11:46,540 Излизам от лоша история с a Не искам да говоря за това. 1113 01:11:46,579 --> 01:11:49,100 Ще ме заведеш ли утре в Пещерата на съдбата? 1114 01:11:49,140 --> 01:11:51,720 Мислех, че ще предпочетеш тоалетните на Café del Mar. 1115 01:11:51,755 --> 01:11:54,920 Не, вече не ги предпочитам. Какво... тогава? Ще ме заведеш ли там 1116 01:11:55,300 --> 01:11:58,460 Да... според мен, тази вълна ни чака. 1117 01:11:58,495 --> 01:12:00,160 - Îm. - Хм. 1118 01:12:28,779 --> 01:12:32,620 Ти беше прав. беден. Той не е направил нищо. - Бях сигурен в това. 1119 01:12:32,659 --> 01:12:35,125 Но той ми призна, че изкушението е там. 1120 01:12:35,160 --> 01:12:38,661 о! "Ние се съпротивлявахме. Кълна се", каза той. - "Ние?" 1121 01:12:38,939 --> 01:12:41,279 - Да, той и Джорджо. - Но какъв беше Джорджо? 1122 01:12:41,314 --> 01:12:44,079 - Да, бяха заедно. - Джорджо не ми каза нищо. 1123 01:12:44,114 --> 01:12:48,154 - Че били испанци? - Не, излязоха и се върнаха късно. 1124 01:12:48,188 --> 01:12:49,497 О добре... 1125 01:12:49,500 --> 01:12:51,025 Не. Добре, няма начин. Той ми каза: 1126 01:12:51,060 --> 01:12:54,450 „Направихме малка обиколка и след това у дома.“ Той ме излъга. защото? 1127 01:12:54,460 --> 01:12:56,580 Хайде, не бъди параноичен. 1128 01:12:56,619 --> 01:13:00,220 Каква параноя? Обикновено ме кара Той винаги ми казва всичко. Нормално. 1129 01:13:00,260 --> 01:13:03,980 - Добро утро! - Боже мой, каква нощ снощи. 1130 01:13:04,020 --> 01:13:06,020 Тъстът ти е истински бяс! 1131 01:13:06,939 --> 01:13:10,900 - добро утро - Е, готов ли си за кораба? 1132 01:13:10,939 --> 01:13:14,420 Не, няма да идваме, да вървим. Твърде много вълнение за малкото. 1133 01:13:14,460 --> 01:13:16,692 защо не дойдеш Хайде, морето е много спокойно. 1134 01:13:16,727 --> 01:13:18,145 Хей... ами ако се развълнува? 1135 01:13:18,180 --> 01:13:20,580 ти поне ела... за обиколка на острова? 1136 01:13:20,600 --> 01:13:22,605 Цял ден на слънце, Знаеш, че е изпитание! 1137 01:13:22,640 --> 01:13:25,361 - Добре, но там е магазинът. - Може би ще отидем следобед. 1138 01:13:25,396 --> 01:13:27,363 да разбира се Ще ме срещнеш ли насред морето? 1139 01:13:27,398 --> 01:13:30,438 Трябва да отида с Вирджилио да си купя риза. 1140 01:13:31,260 --> 01:13:35,020 Знаеш ли какво ти казвам? Настъпи ми петите! 1141 01:13:35,619 --> 01:13:38,900 Изглежда, че трябва да ме накараш с тази надуваема лодка! 1142 01:13:38,939 --> 01:13:41,620 Беше да бъдем заедно, да направим нещо заедно! 1143 01:13:41,659 --> 01:13:45,660 Но тук всички дойдоха на почивка Нека си гледат работата, нали? 1144 01:13:47,020 --> 01:13:50,460 Просто трябваше да го кажеш, Щях да си остана вкъщи. 1145 01:13:56,060 --> 01:13:58,060 Добро утро приятели 1146 01:13:59,340 --> 01:14:02,300 Тръгвам си, дойдох само да те поздравя. 1147 01:14:04,100 --> 01:14:06,600 добре Не казвай сбогом всички едновременно, а? 1148 01:14:06,635 --> 01:14:08,648 Довиждане, тате. 1149 01:14:10,060 --> 01:14:13,060 Обади се на Пиеро, той ни чака на пристанището. 1150 01:14:15,260 --> 01:14:18,380 - къде си - Къде си, кой? 1151 01:14:18,420 --> 01:14:23,940 Съжалявам, съжалявам. здравей как си - Добре съм. добре съм как си 1152 01:14:23,979 --> 01:14:27,620 Хей, добре, добре. Малко уморен. Знаеш ли, тук сама с малката... 1153 01:14:27,685 --> 01:14:30,022 Хубаво е да чувам гласа ти. - И аз се радвам да го чуя. 1154 01:14:30,060 --> 01:14:32,840 - Искам да се извиня. - Като? хайде 1155 01:14:32,979 --> 01:14:37,060 Бях егоист, мислех само за себе си, Искам да кажа, ти и аз... 1156 01:14:37,100 --> 01:14:40,760 а не факта, че имаш дете и това Честно е да искаш да останеш с него... 1157 01:14:40,784 --> 01:14:41,864 да си близо... 1158 01:14:41,899 --> 01:14:44,699 Какво знам, може би... Ако не те бях нападнал така... 1159 01:14:44,734 --> 01:14:47,465 може би можехме да си тръгнем и трите заедно, нали? 1160 01:14:47,500 --> 01:14:52,080 - Да, така е. - И така... исках да те изненадам. 1161 01:14:52,739 --> 01:14:54,740 Аз съм в Парос. 1162 01:14:56,819 --> 01:14:59,100 - В...? - В Парос! В Парос съм! 1163 01:14:59,140 --> 01:15:01,140 Току що пристигнах. На пристанището съм. 1164 01:15:01,180 --> 01:15:03,385 Аз съм в бар, наречен... 1165 01:15:03,420 --> 01:15:07,420 Августа. "Бар Агоста". Далеч ли си от тук? 1166 01:15:09,739 --> 01:15:12,573 не, къде си Далеч ли е от пристанището? 1167 01:15:12,608 --> 01:15:15,407 Аз съм от другата страна... на острова. 1168 01:15:16,300 --> 01:15:19,474 много добре Ще те чакам тук, а? Не се притеснявай, ще чакам тук. 1169 01:15:19,509 --> 01:15:21,441 Ще дойда веднага щом мога. 1170 01:15:21,476 --> 01:15:23,721 аз те чакам чао чао 1171 01:15:28,479 --> 01:15:29,773 - Хей! - Хей! 1172 01:15:29,808 --> 01:15:32,108 къде отиваш - здравей Имам нужда от къща... 1173 01:15:32,143 --> 01:15:33,664 и малко дете. 1174 01:15:33,699 --> 01:15:36,000 - Така че? - Соня пристигна, тя е на пристанището. 1175 01:15:36,035 --> 01:15:37,318 честито - Ами да. 1176 01:15:37,340 --> 01:15:40,340 Но вече имам половин идея... Не ме чакай за вечеря. 1177 01:15:41,420 --> 01:15:46,860 Ето го! Намерих го! Този е идеален. Вижте. 1178 01:15:49,140 --> 01:15:51,700 Толкова си красив! 1179 01:16:06,040 --> 01:16:09,980 Но ви предупреждавам, че... Момчето не говори нито дума италиански. 1180 01:16:10,000 --> 01:16:12,330 Не, но така или иначе, те не трябва да говорят: трябва да е без звук. 1181 01:16:12,365 --> 01:16:13,430 Ах! 1182 01:16:15,180 --> 01:16:18,940 Но няма значение, няма значение, няма значение какво ще се случи. 1183 01:16:18,979 --> 01:16:22,780 И тогава не, не е нужно да се смеете. Имам нужда от тъжно, разрошено момче. 1184 01:16:22,800 --> 01:16:24,960 - Свирка? - Мога да го използвам така. 1185 01:16:24,995 --> 01:16:26,460 добре 1186 01:16:32,140 --> 01:16:33,500 Браво, браво! как се казва 1187 01:16:33,535 --> 01:16:35,765 - Анджелос. - Анджелос, браво. Тъжно и разрошено, а? 1188 01:16:35,800 --> 01:16:39,429 Има нещо специално, което трябва да знам, като, ъъъ, бебешка храна, памперси... 1189 01:16:39,460 --> 01:16:43,300 - "Шест години! Без бебе, без памперси." - Много добре, хайде да вървим. 1190 01:16:45,739 --> 01:16:48,980 - Ето ни! - Хей! Радвам се да те видя отново! 1191 01:16:49,015 --> 01:16:50,180 здравей 1192 01:16:50,619 --> 01:16:52,619 Той и Анджело. 1193 01:16:52,642 --> 01:16:56,647 - Помня Симон, нали? - Симон, Симон... моят ангел. 1194 01:16:57,300 --> 01:17:02,620 Здравей, Симон. Аз съм Соня, радвам се да се запознаем 1195 01:17:02,629 --> 01:17:04,484 Кажи здравей на Соня, Не оставяйте лошо впечатление. 1196 01:17:04,485 --> 01:17:06,500 Може би е много срамежлив, нали? 1197 01:17:06,535 --> 01:17:10,900 Не, той обикновено е нежен. Можете да видите работата че днес.. знаете какви са децата. 1198 01:17:10,939 --> 01:17:13,080 Хайде да тръгваме. 1199 01:17:13,100 --> 01:17:16,140 Браво, браво, шшш, шшш. Тъжна и разрошена. 1200 01:17:16,180 --> 01:17:18,420 Това дете вече ми лази по нервите, а? 1201 01:17:18,460 --> 01:17:22,380 - Развесели се, хайде. - Е, вижте това, о! 1202 01:17:22,400 --> 01:17:24,600 радвам се да те видя Да мога да кажа здравей. 1203 01:17:24,635 --> 01:17:25,893 Хей, хайде... - лека нощ 1204 01:17:25,928 --> 01:17:26,986 здравей - лека нощ 1205 01:17:27,021 --> 01:17:29,678 Кое е това красиво момче? - Хей, кой е? Моят син. 1206 01:17:29,978 --> 01:17:32,227 И кога е роден? Снощи? 1207 01:17:32,260 --> 01:17:35,120 - Хайде, хайде... довиждане! - Чао чао. 1208 01:17:35,155 --> 01:17:36,367 Отново. 1209 01:17:36,420 --> 01:17:38,465 - Кой е? - Хей, италианци на почивка. 1210 01:17:38,500 --> 01:17:40,749 Пийте с тях и всички ще бъдат ваши най-добри приятели. 1211 01:17:40,779 --> 01:17:43,500 Това дете има ли вече брада... не знам? 1212 01:17:44,260 --> 01:17:46,260 - Последен път, да тръгваме. - Не, да вървим... 1213 01:17:46,288 --> 01:17:48,261 Ти си... Луиза, а аз съм Марта. - да 1214 01:17:48,296 --> 01:17:50,664 Сервитьорът действа като сервитьор. Хайде твой ред. 1215 01:17:50,699 --> 01:17:54,500 Така че на 10 Марта става до да отидете до тоалетната и да оставите мястото свободно. 1216 01:17:54,535 --> 01:17:57,145 Ами ако Луиза тръгне с нея? - Но защо да ходя с нея? 1217 01:17:57,180 --> 01:17:59,345 Защото, както виждате, жените Винаги ходете до тоалетната като двойка. 1218 01:17:59,380 --> 01:18:03,820 На 18, не на 40. Хайде ставай. - Марта става и отива в банята. 1219 01:18:03,859 --> 01:18:06,340 Сервитьорът идва с подноса и казва... 1220 01:18:06,350 --> 01:18:08,155 За вас, г-жо 1221 01:18:08,255 --> 01:18:10,698 В този момент Луиза ще каже... - "Не съм го искал!" 1222 01:18:10,699 --> 01:18:13,820 - Да, с друг глас... - Беше просто тест. 1223 01:18:13,859 --> 01:18:17,660 Тогава се намесвам и казвам: — Поисках го, скъпа. 1224 01:18:17,699 --> 01:18:21,820 - Вдигам капака и му давам пръстена. - Така ли му даваш?! Отвори го, а? 1225 01:18:21,830 --> 01:18:23,995 добре Беше просто тест. 1226 01:18:24,030 --> 01:18:26,100 - Направи го както трябва. - Отварям и му подавам пръстена. 1227 01:18:26,135 --> 01:18:27,900 - И тогава? - Тогава я целувам. 1228 01:18:27,935 --> 01:18:30,200 не! Не я целувай, не! 1229 01:18:30,979 --> 01:18:35,280 За първи път подозирам Джорджо. Какво лошо настроение. 1230 01:18:35,320 --> 01:18:38,360 Хей... разбирам, повярвай ми. 1231 01:18:38,500 --> 01:18:43,740 Дядо ми винаги ми казваше: „Кой не знае лъжа, смята, че всеки казва истината. 1232 01:18:43,779 --> 01:18:47,100 Трябваше да открия лъжата неочаквано. 1233 01:18:47,140 --> 01:18:52,460 Честно казано, дали съм се върнал, не знам. Ако исках да знам истината отново. 1234 01:18:52,500 --> 01:18:56,340 Знаеш ли, понякога животът протича малко по-гладко, ако не знаете твърде много подробности. 1235 01:18:56,380 --> 01:18:58,800 но първо, Бих искал да знаеш за Лоренцо. 1236 01:18:59,305 --> 01:19:01,678 Да, но при Лоренцо е различно. 1237 01:19:01,939 --> 01:19:06,720 Все още нищо не сме построили, Можех да си позволя да оставя всичко. 1238 01:19:07,460 --> 01:19:11,380 Но сега знам, че ме излъга, и искам да знам защо. 1239 01:19:17,819 --> 01:19:21,940 Здравейте, аз съм Ивано. не мога да отговоря. Моля, оставете съобщение. 1240 01:19:21,979 --> 01:19:25,740 здравей как си Същото се случва и тук. добре Добре, добре. 1241 01:19:25,779 --> 01:19:29,660 Но това трябва да бъде Всичко накуп започва да се превръща в кошмар. 1242 01:19:29,669 --> 01:19:31,835 Накратко, вече не сме на 20 години, нали? 1243 01:19:31,870 --> 01:19:34,337 Всеки има свой собствен ритъм, техните изисквания, техните маниери... 1244 01:19:34,340 --> 01:19:36,301 От своя страна бих искал имам време за себе си 1245 01:19:36,302 --> 01:19:38,060 да прекарам известно време сам... 1246 01:19:38,100 --> 01:19:40,638 или може би да прекара малко време с теб... 1247 01:19:40,658 --> 01:19:42,678 ако беше тук 1248 01:19:42,699 --> 01:19:44,700 да 1249 01:19:51,819 --> 01:19:54,180 И лети, лети, лети, лети, лети, лети... 1250 01:19:54,220 --> 01:19:56,740 какво правиш "Лети, лети, лети" Това е на всеки две години. 1251 01:19:56,775 --> 01:19:58,180 Това е носталгия. 1252 01:19:58,215 --> 01:19:59,540 да 1253 01:19:59,541 --> 01:20:02,941 Няма ли вече тесто? Искате ли вкусен сладолед? 1254 01:20:02,979 --> 01:20:07,060 Не обичаш сладолед. Добра торта? хей искаш ли малко 1255 01:20:11,779 --> 01:20:14,600 Сигурно си разстроен, но той все още е малко задник, това дете. 1256 01:20:14,619 --> 01:20:18,260 Не, скъпа... има моменти, когато е така. 1257 01:20:18,340 --> 01:20:22,340 Странно, не слуша... живее в свой свят... 1258 01:20:22,380 --> 01:20:25,900 Да, но е като... Не го разбирам, когато някой говори с теб. 1259 01:20:25,939 --> 01:20:29,340 - Не, не е така! Работата е там, че между теб и мен... - Какво? това? 1260 01:20:29,380 --> 01:20:33,380 И замръзни! Той те вижда... като натрапник. 1261 01:20:34,100 --> 01:20:39,020 - А вие? Виждаш ли ме като натрапник? - Не, не. 1262 01:20:39,619 --> 01:20:44,500 Опитай се да го разбереш, а... Това беше нашата ваканция. 1263 01:20:44,539 --> 01:20:48,260 Той мислеше, че ще бъде с баща си на 100%... 1264 01:20:49,500 --> 01:20:52,580 Беше много важно за него, разбирате ли? 1265 01:20:55,479 --> 01:20:56,880 да 1266 01:20:56,886 --> 01:20:59,086 готови ли сте 1267 01:21:02,020 --> 01:21:04,131 всичко наред ли е 1268 01:21:04,631 --> 01:21:07,058 можеше да си облечеш ризата които купихме заедно. 1269 01:21:07,060 --> 01:21:10,800 - да Имам го за утре... - Разбирам, но тази вечер... 1270 01:21:10,835 --> 01:21:14,330 но, добре, щеше да ми е приятно. - Това е... за утре. 1271 01:21:14,365 --> 01:21:17,495 Имам го! Разбирам, че е за утре! Не го повтаряй. 1272 01:21:17,879 --> 01:21:20,200 Тъй като ми хареса толкова много, можеше да я прегърнеш. 1273 01:21:20,235 --> 01:21:23,640 На кого му пука за утрешния ден! Щеше да сложиш друг. 1274 01:21:26,180 --> 01:21:28,680 Имахме го тук, избрахме го заедно... 1275 01:21:28,719 --> 01:21:30,485 - Ох, игра на думи. - Няма нужда. 1276 01:21:30,520 --> 01:21:33,333 - О, хайде. - Хайде, забрави. Не съм в настроение за благотворителност. 1277 01:21:33,899 --> 01:21:37,420 - Както и да е, няма да излизат. - Защо не излезеш сега? 1278 01:21:37,460 --> 01:21:40,540 - Главата ме боли. - Не, не е така. 1279 01:21:40,579 --> 01:21:44,260 Писна ми от тази глупава шапка. 1280 01:21:48,220 --> 01:21:52,660 Нека направим това: ще облека ризата и не носиш шапката си. Хм? 1281 01:21:55,100 --> 01:21:57,100 тръгвай си 1282 01:21:58,899 --> 01:22:02,300 Върджил, остави ме на мира, моля те! 1283 01:22:13,020 --> 01:22:15,820 И така, това е последната нощ, която прекарахме на острова и ти ще... 1284 01:22:15,855 --> 01:22:17,624 Пещерата на съдбата. 1285 01:22:17,659 --> 01:22:19,900 - Когато една стойност... - Ненормална вълна... 1286 01:22:19,939 --> 01:22:24,180 да, да Разбира се, разбира се. Ненормална вълна... къпе двойка влюбени. 1287 01:22:24,220 --> 01:22:28,302 Рита... само веднъж цяло лято! 1288 01:22:28,702 --> 01:22:30,329 ти си глупав 1289 01:22:30,340 --> 01:22:33,005 Слава, десет часа са тъй като мобилният ви телефон е изключен. 1290 01:22:33,040 --> 01:22:38,060 Рита, сигурен съм, че ще го намеря там. Имам чувството, че той ме изненадва, разбираш ли? 1291 01:22:38,439 --> 01:22:40,734 - сигурен ли си - да 1292 01:22:40,769 --> 01:22:42,970 Както и да е. ще се видим заедно Накара ме да се замисля. 1293 01:22:43,020 --> 01:22:45,399 слушай Рано е. искаш ли бира 1294 01:22:45,434 --> 01:22:47,211 добре 1295 01:22:47,260 --> 01:22:52,580 Може би сте прави: това са празниците и аз... аз не принадлежа тук. 1296 01:22:52,609 --> 01:22:54,616 Може би ще си тръгна утре. 1297 01:22:54,619 --> 01:22:59,220 хей чухте ли това утре заминавам Ще те оставя сам. доволни ли сте хей 1298 01:22:59,260 --> 01:23:02,180 хайде де! доволни ли сте 1299 01:23:02,619 --> 01:23:06,380 - По дяволите, дори това не го удовлетворява... - Разбира се, че е щастлив. 1300 01:23:06,520 --> 01:23:09,375 Не си ли щастлив?... Може ли да останеш тук... 1301 01:23:09,410 --> 01:23:12,006 сам, а? ти, ъъ... 1302 01:23:12,026 --> 01:23:14,459 а баща ти? 1303 01:23:14,460 --> 01:23:16,620 - О, о, о! - Съжалявам, съжалявам... 1304 01:23:17,180 --> 01:23:19,700 Но дори когато плаче Той е странно дете... 1305 01:23:19,739 --> 01:23:21,860 Слушай, но тези двамата какви бяха? хубава? 1306 01:23:21,895 --> 01:23:23,901 Марта, вече ти казах: бяха много сладки. 1307 01:23:24,020 --> 01:23:28,147 Е, хубаво. Какво значи красива? Колко красива? така че 1308 01:23:28,182 --> 01:23:29,195 по-млад. 1309 01:23:29,220 --> 01:23:32,300 - Колко млад?! - Ех, по-млади. 1310 01:23:32,340 --> 01:23:36,900 - Ами... така? - Хм! По-красива. 1311 01:23:36,939 --> 01:23:39,780 -Алеа? - По-секси. 1312 01:23:39,819 --> 01:23:43,700 И по-секси? Дай ми пример. 1313 01:23:46,539 --> 01:23:49,385 - Алея! - Като тези? 1314 01:23:49,420 --> 01:23:52,541 Не, "тези". Това са те! Това са тези две испански момичета! 1315 01:23:52,819 --> 01:23:56,500 - Но това са две "горещи момичета"... - Те са. 1316 01:23:56,539 --> 01:23:59,880 О, майко Божия... Съжалявам, но трябва да говоря с тези двамата. 1317 01:23:59,915 --> 01:24:02,285 Трябва да ми помогнеш. хайде 1318 01:24:11,300 --> 01:24:14,980 - "Две текили, моля." - "Четири текили!" 1319 01:24:15,020 --> 01:24:16,520 - Испански? - да 1320 01:24:16,555 --> 01:24:17,620 да 1321 01:24:18,739 --> 01:24:22,020 - Току що пристигнахме. - О? Тук сме от седмица. 1322 01:24:22,060 --> 01:24:24,380 - Хей... наздраве, наздраве! - Наздраве, наздраве! 1323 01:24:31,659 --> 01:24:35,540 Донесете ми го утре сутрин в 9. Беше бързане. 1324 01:24:43,100 --> 01:24:45,420 Е, какво стана? 1325 01:24:45,460 --> 01:24:49,380 не не Малко болки в корема, но вече го няма. Тя ще заспи дълбоко. 1326 01:24:49,420 --> 01:24:51,420 добре - Хм... 1327 01:24:54,699 --> 01:24:58,660 Чакай, чакай, чакай, чакай. бебе, бебе... Ето го малкият. Нямам удоволствието... 1328 01:24:58,670 --> 01:25:00,465 Скоро той ще заспи. 1329 01:25:00,500 --> 01:25:03,065 Не, но... работата е там, че се покачва много лесно от сън и... 1330 01:25:03,100 --> 01:25:07,620 И тогава той става през нощта... Той плаче... той крещи: "Татко, пикай." 1331 01:25:07,659 --> 01:25:12,140 „Водата... урината, татко... водата. Кака, кака..." Колко кака. 1332 01:25:12,180 --> 01:25:15,180 Но и този спи Той стъпва ли върху краката ти? 1333 01:25:15,220 --> 01:25:20,100 - И... знаеш ли къде можем да се забавляваме тук? - Ами... зависи какво търсиш. 1334 01:25:22,100 --> 01:25:24,540 И какво открихте? 1335 01:25:24,579 --> 01:25:28,260 Според мен красиви гърци. Или може би италианците? 1336 01:25:28,300 --> 01:25:31,670 Не, не, не! Стига италианци! Свършихме с италианците! Хей?! 1337 01:25:31,699 --> 01:25:34,700 - Сърдиш ли се на италианците? - Да, защото един от тях я изправи. 1338 01:25:34,735 --> 01:25:35,500 О? 1339 01:25:35,539 --> 01:25:39,940 Той не знае какво е загубил! - Той каза: "И той не знае какво е загубил." 1340 01:25:41,659 --> 01:25:44,200 Вместо това се справихте добре, а? 1341 01:25:44,235 --> 01:25:46,005 Хайде, виждам го! 1342 01:25:46,040 --> 01:25:50,260 Ех... струваше ми няколко текили, но... след това мина много добре. 1343 01:25:50,295 --> 01:25:51,465 Супер добре. 1344 01:25:51,500 --> 01:25:53,005 - "Много добре"? - да! 1345 01:25:53,040 --> 01:25:55,173 Няколко текили, тъпа кучка? 1346 01:25:55,180 --> 01:25:58,380 Но италианецът беше моят мъж! мой човек! имате ли го 1347 01:25:58,480 --> 01:26:00,950 Но защо преследвате женени мъже? хей защото? 1348 01:26:00,985 --> 01:26:03,420 Съжалявам, но Лоренцо Не ми каза, че е женен. 1349 01:26:03,455 --> 01:26:05,025 Не й каза, че е женен! 1350 01:26:05,060 --> 01:26:07,560 - Какво, "Лоренцо"? - Лоренцо?! 1351 01:26:07,569 --> 01:26:10,412 Хм... да. Лоренцо не е ли вашият съпруг? 1352 01:26:11,212 --> 01:26:13,568 Не, съпругът ми е! 1353 01:26:13,579 --> 01:26:17,860 - Боже мой. - Негодник! 1354 01:26:21,899 --> 01:26:23,616 Съжалявам... съжалявам. 1355 01:26:23,619 --> 01:26:27,740 - Къде могат да бъдат? - Не знам. Трябва вече да са тук. 1356 01:26:33,939 --> 01:26:35,074 Виж, защо си толкова ядосан? 1357 01:26:35,075 --> 01:26:37,620 Цялата тази вина за нищо. 1358 01:26:37,659 --> 01:26:39,777 - И все пак ти направи испанското. - Не, не, не, не, не. 1359 01:26:39,812 --> 01:26:41,878 - Какво разочарование! - Не съм го чукал, Луиза... 1360 01:26:41,913 --> 01:26:43,005 млъкни! 1361 01:26:43,040 --> 01:26:45,570 Когато разбрах: — Лоренцо не ми каза, че е женен. 1362 01:26:45,605 --> 01:26:48,025 Светът падна върху мен. - Луиза, кълна се. повярвай ми 1363 01:26:48,060 --> 01:26:50,445 Нека ти обясня... - Казах да млъкнеш! 1364 01:26:50,579 --> 01:26:53,280 Мислил си да си измиеш съвестта без да понесете последствията? 1365 01:26:53,300 --> 01:26:56,740 "Той ме близна само веднъж по врата..." Какъв фарс сте режисирали! 1366 01:26:56,859 --> 01:27:00,420 Какво добро направихте, като поставихте това шоу? Ти си страхливец, Лоренцо! 1367 01:27:00,429 --> 01:27:02,644 Казах ти истината. - Да, прав си. 1368 01:27:02,679 --> 01:27:05,736 Ти каза истината: не сме женени. 1369 01:27:05,819 --> 01:27:08,520 Ти и аз сме нищо. 1370 01:27:08,748 --> 01:27:11,325 Само този път, помислих си. 1371 01:27:16,659 --> 01:27:18,760 Не... не, не, не... 1372 01:27:24,060 --> 01:27:26,300 какво е станало 1373 01:27:58,825 --> 01:28:01,810 Бяло Остават 10 часа...вълнувате ли се? 1374 01:28:33,820 --> 01:28:35,625 - Може ли поне да говоря? - Не! 1375 01:28:35,660 --> 01:28:37,265 - Луиза, кълна ти се, че... - Казах не. 1376 01:28:37,300 --> 01:28:39,038 Остави ме да говоря. - Джорджо, забрави. 1377 01:28:39,073 --> 01:28:41,339 Лоренцо, аз съм. 1378 01:28:42,031 --> 01:28:44,776 Аз съм този, който си тръгна с Анна. 1379 01:28:45,460 --> 01:28:48,100 Това е името на испанското момиче: Анна. 1380 01:28:48,859 --> 01:28:52,780 Хей красавецо! Не ми каза името си. 1381 01:28:53,220 --> 01:28:55,940 Бях объркан, не знаех какво да кажа. 1382 01:28:57,460 --> 01:29:00,660 Нарекох я по име това ми дойде наум. 1383 01:29:01,460 --> 01:29:04,260 - Еее... Лоренцо. - Довиждане, Лоренцо! 1384 01:29:04,300 --> 01:29:06,980 Но можеше да е Люк, Карло, Матео... 1385 01:29:07,020 --> 01:29:09,820 всяко име, но не моя, не и на Джорджо. 1386 01:29:11,500 --> 01:29:15,180 Марта... Мога да ти дам хиляди оправдания... 1387 01:29:15,220 --> 01:29:17,376 не бях аз, че е бил пиян... 1388 01:29:17,380 --> 01:29:20,380 че не исках, че не разбрах... 1389 01:29:20,420 --> 01:29:22,660 Но каква би била ползата от това? 1390 01:29:39,939 --> 01:29:41,940 съжалявам 1391 01:29:44,789 --> 01:29:46,136 хайде 1392 01:29:56,140 --> 01:29:59,900 - Както и да е, стори ми се странно. - Защото? 1393 01:29:59,939 --> 01:30:02,420 Твърде красиво за теб. 1394 01:30:04,340 --> 01:30:06,500 Марта... 1395 01:30:06,539 --> 01:30:10,540 Съжалявам, но трябваше да тръгвам. Беше на път да избухне в смях. 1396 01:30:10,579 --> 01:30:15,940 Но ти си гений! Кажи това Лоренцо ти беше просто гений. 1397 01:30:15,979 --> 01:30:19,940 Добра работа, скъпа. Тази вечер, тази вечер ти наистина направи нещо красиво. 1398 01:30:19,979 --> 01:30:23,300 Вие спасихте двойка, която заслужава да останем заедно. 1399 01:30:23,340 --> 01:30:27,400 В крайна сметка изглежда глупаво да се унищожи всичко за нещо толкова незначително. 1400 01:30:28,100 --> 01:30:32,820 Малка слабост, ако не се признае, Няма да навреди на никого. 1401 01:30:35,939 --> 01:30:38,180 Съгласна ли си, скъпа? 1402 01:30:47,579 --> 01:30:49,780 Върджил! 1403 01:30:52,939 --> 01:30:55,940 Защо не носиш новата си риза? 1404 01:30:57,140 --> 01:30:59,360 Тясно е. 1405 01:31:03,779 --> 01:31:05,780 чакай 1406 01:31:13,779 --> 01:31:16,220 Дай му това, когато го видиш. 1407 01:31:18,340 --> 01:31:20,340 червено. 1408 01:31:25,160 --> 01:31:28,680 Искам да купя сувенир за малкия си син. - Но това не е така. 1409 01:31:28,819 --> 01:31:32,244 Хей, за мен е удоволствие, извинете ме. Искаш ли шапката на Парос? Хм? 1410 01:31:32,344 --> 01:31:34,760 Купуваме ли го? 1411 01:31:35,140 --> 01:31:39,820 Бихте ли... sep-cu-ta... от Pa-ros? 1412 01:31:39,859 --> 01:31:43,780 А... Направих го! Виждали сте го! 1413 01:31:48,055 --> 01:31:50,544 11 неотговорени обаждания слава 1414 01:32:07,460 --> 01:32:11,020 - Г-н Върджил? - да 1415 01:32:12,859 --> 01:32:15,820 Аз съм съпругът на Бианка. 1416 01:32:17,779 --> 01:32:21,660 - Мога ли да ви предложа едно питие? - да 1417 01:33:00,939 --> 01:33:03,040 Майната ти! 1418 01:33:10,859 --> 01:33:14,580 Бях разсеян, нервен, разнообразен... 1419 01:33:14,600 --> 01:33:17,165 Винаги държеше мобилния си телефон в ръка. Той никога не го е напускал, 1420 01:33:17,200 --> 01:33:20,383 проверявайте го непрекъснато. Тогава щеше да си тръгне до кухнята, за да прочета съобщенията. 1421 01:33:20,422 --> 01:33:22,422 от теб. 1422 01:33:22,500 --> 01:33:26,060 Боже мой! Първите бяха малко... първични. 1423 01:33:26,100 --> 01:33:29,620 Така че все едно излиза Неговата женствена страна се появи. 1424 01:33:29,629 --> 01:33:32,090 Следователно сте прочели всички наши съобщения? 1425 01:33:32,390 --> 01:33:34,190 да 1426 01:33:34,579 --> 01:33:38,220 Бианка е с теб сега и аз губя от теб, Не мога да се състезавам. 1427 01:33:38,260 --> 01:33:41,780 Виждате ли, лесно е да бъдеш мъжът в съня. По-трудно е да бъдеш мъжът в реалността. 1428 01:33:41,800 --> 01:33:45,300 Спомняте ли си, когато ни казаха в училище че ябълките и крушите не се смесват? 1429 01:33:45,335 --> 01:33:47,506 Ето го. Ти си круша, а аз съм ябълка. 1430 01:33:47,541 --> 01:33:50,141 Или обратното, ако предпочитате. Моля, не се обиждайте. 1431 01:33:50,220 --> 01:33:54,060 Проблемът е, че не можем да добавим, камо ли да се изправят един срещу друг. 1432 01:33:58,180 --> 01:34:01,020 Може би се чудите какво правя тук. 1433 01:34:01,060 --> 01:34:04,060 Дойдох да те питам едно просто нещо:... 1434 01:34:04,100 --> 01:34:07,460 излизам с жена ми, запознайте се с нея, прекарайте време заедно. 1435 01:34:07,500 --> 01:34:10,920 Искаш ли да изляза с жена ти? - Не искам да я загубя... 1436 01:34:11,069 --> 01:34:15,110 но за да си го върна, ми трябва някой истински, като мен. 1437 01:34:15,779 --> 01:34:18,700 излизаш ли обещаваш ли 1438 01:34:18,739 --> 01:34:21,560 Знаеш ли какво бих направил днес, Ако жена му беше дошла? 1439 01:34:21,579 --> 01:34:23,765 Не казвай нищо, моля те. 1440 01:34:23,800 --> 01:34:27,337 Сега те поздравявам, фериботът ми е на път да тръгне. 1441 01:34:49,579 --> 01:34:51,580 това? 1442 01:34:52,300 --> 01:34:55,040 Не се появи или не му хареса? 1443 01:34:55,080 --> 01:34:57,220 Той не го направи. 1444 01:34:57,292 --> 01:34:59,992 Очевидно не бяхме достатъчно добри. 1445 01:35:00,899 --> 01:35:03,340 - Съпругът е тук. - А? 1446 01:35:03,377 --> 01:35:05,142 Той се обади по телефона... 1447 01:35:05,180 --> 01:35:08,540 - Съпругът беше ли на пристанището? - да 1448 01:35:15,100 --> 01:35:18,300 - Съжалявам... - Не, не, не, не, не. 1449 01:35:20,859 --> 01:35:25,020 Както и да е, искаш да знаеш какво бих направил днес, ако Бианка беше пристигнала на острова? 1450 01:35:25,060 --> 01:35:27,060 не 1451 01:35:31,220 --> 01:35:33,849 - Искаш ли да спреш? - Защо да го правя? 1452 01:35:34,149 --> 01:35:36,390 Защото искам да те целуна. 1453 01:35:36,460 --> 01:35:39,460 Ако е заради вина, можете да го преодолеете. 1454 01:35:39,500 --> 01:35:42,700 ти ме накара да искам да мисля относно бъдещето. 1455 01:35:42,739 --> 01:35:45,740 И това ми стига, повярвай ми 1456 01:35:46,699 --> 01:35:49,510 - Казах ли ти вече, че при мен не става? - Какво не е? 1457 01:35:49,545 --> 01:35:51,145 Играйте жертвата. 1458 01:35:51,180 --> 01:35:54,500 Ти ми каза включително Не сте в настроение за неудобни ситуации, нали? 1459 01:35:54,539 --> 01:35:57,580 Добре, в неудобна ситуация съм! 1460 01:36:00,619 --> 01:36:02,820 не се интересувам 1461 01:36:07,859 --> 01:36:12,260 И след малко ще бъда неудобна ситуация без цици. 1462 01:36:14,939 --> 01:36:18,460 Обадих се и... мога да оперирам. 1463 01:36:21,819 --> 01:36:24,980 И не се опитвай да ме целунеш сега. 1464 01:37:20,699 --> 01:37:23,220 Джио... 1465 01:37:25,819 --> 01:37:28,180 Искаш ли половин кроасан? 1466 01:37:53,899 --> 01:37:58,180 От Франческа е. Тя си тръгна сама да направите обиколка на острова с надуваема лодка. 1467 01:37:59,453 --> 01:38:01,726 Може би преувеличих съжалявам 1468 01:38:02,180 --> 01:38:06,020 Горката, не й дадох внимание през цялата седмица. 1469 01:38:06,060 --> 01:38:09,540 Но все още не е свършило, нали? Все още имаме време да го направим. 1470 01:38:10,460 --> 01:38:13,460 Хайде, сложи това. Мартен! Луиз! 1471 01:38:14,899 --> 01:38:16,900 Пиеро! 1472 01:38:27,380 --> 01:38:32,420 - Ето го! Франческа! - Хей! Франческа! 1473 01:38:34,819 --> 01:38:36,980 Здравей, Франческа! 1474 01:38:41,140 --> 01:38:46,540 Франческа! Франческа! Франческа! 1475 01:38:52,539 --> 01:38:55,140 Франческа! Ела! 1476 01:39:38,420 --> 01:39:41,676 Не, не, не! Аз съм крадецът! Откраднах тениските! 1477 01:39:41,689 --> 01:39:44,464 - Махай се! Напред! - Не! не! не! Откраднах тениските! 1478 01:39:44,499 --> 01:39:47,239 Трябва да ме арестувате! аз! 1479 01:39:51,979 --> 01:39:56,980 о! Оооо! Ооо! о! Ооо! 1480 01:39:58,060 --> 01:40:00,320 там ли си 1481 01:40:05,400 --> 01:40:07,460 - Тя е крадецът. - О, хайде. 1482 01:40:07,495 --> 01:40:08,664 Хайде, страхливецо! 1483 01:40:08,699 --> 01:40:11,322 - съжалявам - Казва, че съжалява. 1484 01:40:11,357 --> 01:40:13,025 - И ние. - И девет. 1485 01:40:13,060 --> 01:40:15,860 Да, съжалявам. Ако не ме беше оставил сам, нямаше да се случи. 1486 01:40:15,899 --> 01:40:19,740 - А, вината наистина е наша! - Ние сме виновни! 1487 01:40:25,859 --> 01:40:29,740 - Поне всички сте заедно. - Щяхме да го избегнем. 1488 01:40:30,220 --> 01:40:33,340 Хайде, хайде! Много, много съжалявам. 1489 01:40:54,819 --> 01:40:56,820 здравей има ли някой тук 1490 01:41:14,340 --> 01:41:16,240 О? 1491 01:41:16,344 --> 01:41:18,449 какво правиш 1492 01:41:18,750 --> 01:41:20,988 Ще ми отговориш ли 1493 01:41:21,699 --> 01:41:23,800 Ъ-ъ-ъ! 1494 01:41:45,819 --> 01:41:48,540 Здравейте, аз съм Франческа от Парос. 1495 01:41:49,479 --> 01:41:51,860 Така че бих искал да се върна преди три дни, 1496 01:41:51,895 --> 01:41:54,713 за да не открадна тези проклети ризи. 1497 01:41:54,899 --> 01:41:57,780 И ми се иска да не ти се сърдя. 1498 01:41:57,819 --> 01:42:02,720 И аз бих искал Ивано да е тук, защото всичко щеше да работи по-добре, ако той беше там. 1499 01:42:10,819 --> 01:42:14,580 И накрая, бих искал че моите приятели ще ми простят. 1500 01:42:24,060 --> 01:42:26,860 Е, благодаря ти Франческа от Парос. 1501 01:42:28,619 --> 01:42:31,140 Да чуем кой имаме на живо. 1502 01:42:32,300 --> 01:42:34,920 Здравейте, аз съм Лоренцо. Аз също съм от Парос. 1503 01:42:34,930 --> 01:42:36,934 О, да? а ти Много сте довечера 1504 01:42:36,969 --> 01:42:41,470 - Удари от центъра или от периферията? - Вътрешни прекъсвания. 1505 01:42:42,779 --> 01:42:44,820 Иска ми се да мога да се върна 20 години назад. 1506 01:42:44,829 --> 01:42:47,640 Но не бих могъл да направя това пътуване преди, може би онова испанско момиче... 1507 01:42:47,675 --> 01:42:49,788 о! Идиот! 1508 01:42:51,739 --> 01:42:54,380 - Аз? - Хм, хм. 1509 01:42:54,420 --> 01:42:59,100 Така че... бих искал да се върна 24 часа назад. 1510 01:42:59,140 --> 01:43:02,220 Да сложа този пръстен на пръста си които изхвърлих някъде. 1511 01:43:02,260 --> 01:43:07,380 - Защото ми се стори много красиво. - Не знаеш как свети в тъмното. 1512 01:43:08,619 --> 01:43:10,740 Благодаря, Gio'! 1513 01:43:17,899 --> 01:43:20,900 - Може ли? - Какво трябва да направите? 1514 01:43:40,739 --> 01:43:44,340 добре Аз, от друга страна, бих искал да се върна преди седмица. 1515 01:43:45,899 --> 01:43:51,020 Здравейте, аз съм Джорджо. аз искам да се върна преди седмица. 1516 01:43:54,060 --> 01:43:56,580 За да устоиш на това изкушение... 1517 01:43:56,651 --> 01:43:59,492 на което не можах да устоя. 1518 01:44:08,260 --> 01:44:10,660 Здравейте, аз съм Марта... 1519 01:44:11,335 --> 01:44:14,235 и бих искал да се върна две години назад. 1520 01:44:14,779 --> 01:44:19,080 Да устоя на това изкушение И аз не можах да устоя. 1521 01:44:37,180 --> 01:44:40,620 Бих искал да се върна към момента когато казах първата глупост. 1522 01:44:40,659 --> 01:44:42,940 Защото глупостта... 1523 01:44:43,137 --> 01:44:46,137 Те са малко като череши: едното привлича другото. 1524 01:44:49,500 --> 01:44:52,620 Кой би казал това? че в крайна сметка... 1525 01:44:52,655 --> 01:44:55,740 това пътуване до Гърция щяхме ли да направим? хей 1526 01:44:56,140 --> 01:44:58,380 Беше 1990 г. 1527 01:45:05,979 --> 01:45:10,000 къде отиваме Съжалявам, но какво направих? 1528 01:45:10,379 --> 01:45:13,920 Иван! Иван! не! 1529 01:45:13,930 --> 01:45:16,430 Ивано...! 1530 01:45:16,500 --> 01:45:18,900 Франческа! 1531 01:45:52,900 --> 01:45:57,900 ИМАТУРИЙ пътуването 1532 01:45:58,845 --> 01:46:00,695 Бяло 1533 01:46:00,730 --> 01:46:04,730 Между другото, искате ли да знаете как са завършили? между съпруга ми и мен? 1534 01:46:04,765 --> 01:46:08,800 Е, това е моят телефонен номер. Обадете ми се: 3924486537 1535 01:46:13,000 --> 01:46:18,300 Със субтитри от Амос Клайн Subtitles-us.Team amos_klein@yahoo.fr 1536 01:46:18,500 --> 01:46:23,500 Посетете: www.clan-sudamerica.net Латиноамериканско и испанско кино